Pordenone - Filmfestival 2009

Le Giornate del Cinema Muto - Pordenone

October 3 to October 10, 2009

Reihe: Albatros

Ce cochon de Morin

Mise en scène:   Georges Lacombe, France - 1923
Production: Les Films Albatros - Producteur: Alexandre Kamenka - Metteur en scène: Georges Lacombe --??-- - Victor Tourjansky - Scénariste: Victor Tourjansky - Nikolas Rimskij - D'après : Guy de Maupassant novel - Directeur de la Photographie: Nikolaj Toporkov - Direction artistique: Edourad Gosch - Ivan Lochakoff - Acteurs: Nikolas Rimskij Morin - Denise Legeay Henriette - Jacques Guilhène Labarbe - Louis Montfils Oncle Tonnelet - René Donnio Pianist - K Melkinova Mme. Morin - Nathalie Lissenko --??-- -

Le Chant de l'amour triomphant

Mise en scène:   Victor Tourjansky, France - 1923
Production: Les Films Albatros - Metteur en scène: Victor Tourjansky AKA Vjatcheslav Tourjansky - Scénariste: Victor Tourjansky AKA Vjatcheslav Tourjansky - D'après : Ivan Turgenjev novel - Directeur de la Photographie: Joseph-Louis Mundviller - Fjodor Burgasov AKA Fédote Bourgassoff - Direction artistique: Vasilij Shukajev - César Lacca - Alexandre Lochakoff - Création des costumes: Vasilij Shukajev - Acteurs: Nathalie Kovanko Valeria - Jean Angelo Muzio - Rolla Norman Fabio - Nikolai Kolin Antonio - Jean d'Yd Hindu servant - Basil Kurochkin Brahma - Paul Olivier Herzog von Ferrara -

Le Chasseur de chez Maxim's

Mise en scène:   Nikolas Rimskij, France - 1927
Production: Les Films Albatros - Producteur: Alexandre Kamenka - Metteur en scène: Nikolas Rimskij - Direction artistique: Alexandre Kamenka -

La Dame masquée

Mise en scène:   Victor Tourjansky, France - 1924
Production: Les Films Albatros - Metteur en scène: Victor Tourjansky - Scénariste: Victor Tourjansky - Directeur de la Photographie: Joseph-Louis Mundviller - Nikolaj Toporkov - Albert Duverger - Direction artistique: Alexandre Lochakoff - Edourad Gosch - Création des costumes: Lucie Schwob - Acteurs: Nathalie Kovanko Hélène Tesserre - Nikolai Kolin Onkel Michel - Nikolas Rimskij Li - Jeanne Brindeau Madame Doss [Mathilde Kern] - René Maupré Jean [Kern] - Silvio de Pedrelli Girard - Boris de Fast Robin -

Harmonies de Paris

Mise en scène:   Lucie Derain, France - 1928
Production: Les Films Albatros - Metteur en scène: Lucie Derain - Scénariste: Lucie Derain - Directeur de la Photographie: Nicolas Roudakoff (AKA Nikolaj Rudakov) -

La heureuse mort

Mise en scène:   nicht genannt, France - 1924
Production: Les Films Albatros - Acteurs: Suzanne Bianchetti -

Justice d'abord

Mise en scène:   Jakov Protazanov, France - 1921
Production: Les Films Albatros AKA Ermolieff-Cinema - Producteur: Iosif N. Ermoljev - Metteur en scène: Jakov Protazanov - Scénariste: Ivan Mosjoukin AKA Ivan Mosjoukine - Directeur de la Photographie: Fjodor Burgasov AKA Fédote Bourgassoff - Acteurs: Nathalie Lissenko - Jeanne Bérangère - Vera Orlova - Ivan Mosjoukin Le procureur Garnier (AKA Ivan Mosjoukine) - Nikolai Kolin AKA Nicolas Koline - Nikolaj Panov AKA Nicolas Panoff -
Remarques géneraux: Remake eines russischen Films von Ermolieff aus dem Jahre 1917: "Prokuror" von Protozanov mit Ivan Mosjoukin

Chanson Triste

(Nocturne), Mise en scène:   Marcel Silver, France - 1927
Production: Les Films Albatros - Metteur en scène: Marcel Silver - Directeur de la Photographie: Nicolas Roudakoff (AKA Nikolaj Rudakov) - Direction artistique: Lazare Meerson - Acteurs: Raquel Meller The Woman - Louis Lerch The Officer -

La Nuit du 11 septembre

Mise en scène:   Dominique Bernard-Deschamps, France - 1919
Production: Les Films Albatros AKA Ermolieff-Films. Moscou - Paris - Yalta - Producteur: Iosif N. Ermoljev - Metteur en scène: Dominique Bernard-Deschamps - Scénariste: Dominique Bernard-Deschamps - D'après : Ernest Daudet novel Le Crime de Jean Malory - Directeur de la Photographie: Nikolaj Toporkov (--??--) - Joseph-Louis Mundviller (--??--) - Acteurs: Vera Karalli Renée de Brucourt (AKA Vera Karally) - Séverin-Mars Jean Malory - Paul Vermoyal Ivan Gubin - Eugénie Boldireff Comtesse de Maldrée - Henry Svoboda Daniel de Maldrée -
Remarques géneraux: Der Film wurde im Winter 1919 gedreht, von den Zensurbehörden allerdings bis 1922 zurückgehalten. - Von den ursprünglich fünf Akten sind noch vier erhalten geblieben, die von den Cinémathèque française restaurierte Kopie (1994/2009) stammt ursprünglich von einer 1922 nach Quebec gelieferten russischen Kopie. Als Kameramann wird oft auch Nikolaj Toporkov genannt. 1919 war Toporkov allerdings einer der Kameramänner, die den Feldzug der "weissen" Armee des Generals Wrangel gegen die Bolschewiken im russischen Bürgerkrieg begleiteten. Es ist wahrscheinlicher, dass Ermolieff in Paris die Equippe von Pathé beschäftigt, möglicherweise Mundviller als Kameramann.

Le Quinzième prélude de Chopin

Mise en scène:   Victor Tourjansky, France - 1922
Production: Les Films Albatros AKA Ermolieff-Cinéma - Metteur en scène: Victor Tourjansky AKA Viatcheslav Tourjansky - Scénariste: Victor Tourjansky AKA Viatcheslav Tourjansky - Directeur de la Photographie: Fjodor Burgasov AKA Fedote Bourgassoff - Louis Chaix - Direction artistique: Ivan Lochakoff - Acteurs: Nathalie Kovanko Louise Monet - André Nox Monsieur Monet - Madame Joujakoff Jeanne Dartois - Gaston Rieffler Maurice Dartois - Huguette Delacroix Monets Mutter - René Hiéronimus Léo - Paul Jorge Father Caleb - Jean-Paul De Baër Little Paul -