The Unforgiven

Denen man nicht vergibt

Regie: John Huston, , USA, 1960

  • FSK 12  
  •   Genre: Western,

Plakatmotiv The Unforgiven, © James Productions


Stab und Besetzung

Produktion James Productions
Produzent James Hill
Burt Lancaster
Herstellungsleiter Harold Hecht
Regisseur John Huston
Drehbuch Ben Maddow
Story Alan Le May [Roman oder Erzählung]
Kamera Franz Planer
Musik Dimitri Tiomkin
Schnitt Russell Lloyd
Architekt Stephen Grimes
Kostümbild Dorothy Jeakins
Darsteller Burt Lancaster [Ben Zachary]
Audrey Hepburn [Rachel Zachary]
Audie Murphy [Cash Zachary]
Lillian Gish [Mattilda Zachary]
Charles Bickford [Zeb Rawlins]
John Saxon [Johnny Portugal]
Albert Salmi [Charlie Rawlins]
Joseph Wiseman [Abe Kelsey]
June Walker [Hagar Rawlins]
Kipp Hamilton [Georgia Rawlins]
Doug McClure [Andy Zachary]
Arnold Merritt [Jude Rawlins]
Carlos Rivas [Lost Bird]

Technische Angaben
Technische Info: Format: 35 mm, 2.35 : 1 - Farbe Technicolor,Länge: 125 Minuten, 3318 Meter
Tonsystem: mono

FSK ab 12 Jahren, ffr
Szenenphoto aus The Unforgiven, © James Productions

Inhaltsangabe
1870 auf einer Texas-Farm. Die Familie Zachary, unter der matriarchalischen Leitung der alten Mattilda, fristet ein hartes Dasein. Ein böser Geist der Vergangenheit scheint in Gestalt des wunderlichen Abe Kelsey wiederauferstanden; er verbreitet, Rachel sei keine echte Zachary, sondern ein Indianermädchen. Die Brüder Ben, Cash und Andy sind empört, die Nachbarsfamilie Rawlins zieht sich schockiert von den bisherigen Freunden zurück, die Indianer werden hellhörig. Sie wollen ihre 'Tochter' mit Gewalt zurückholen, vergeblich versucht Ben, mit ihnen zu verhandeln. Dann bekennt Mattilda, dass die ganze Geschichte wahr ist. Das entzweit die Familie: Ben ist insgeheim froh, dass Rachel nicht seine Schwester ist, weil er eine tiefere Zuneigung zu ihr spürt. Cash aber verlässt empört die Farm, er will mit Indianern in seiner Familie nichts zu tun haben. Rachel selbst will sich für die anderen opfern und zu den Indianern gehen. Das aber lässt Ben nicht zu, er wird um sie kämpfen. Die Mutter ist das erste Opfer, die Lage erscheint hoffnungslos, bis überraschende Hilfe kommt...... (wdr Presse)

Szenenphoto aus The Unforgiven, © James Productions
Kritiken : "In jeder Hinsicht ein runder Film" (Frankfurter Rundschau) / Gong: *****
"Erbitterter Kampf eines Mannes gegen die Blindheit seiner Nachbarn und seiner eigenen Familie. Spitzen - Western !" (Falter / Türkendolch)

Anmerkungen : "Die unvergessene Audrey Hepburn, die am 20. Januar 1993 in der Schweiz verstarb, spielt die Hauptrolle in John Hustons packendem Western, in dem eine weisse Rancherfamilie von Kiowa-Indianern auf eine harte Probe gestellt wird.

Regisseur John Huston verschaffte mit diesem aufwendig inszenierten Western Burt Lancaster eine seiner besten Rollen. Zentrales Thema sind die rassistischen Vorurteile der Weissen gegen Indianer; sie werden ungeschminkt dargestellt und geben dem Film eine aussergewöhnliche Note. Die Vorlage war ein Roman von Alan LeMay, der auch den Stoff zu John Fords Western-Klassiker 'The Searchers - Der Schwarze Falke' (1956) geliefert hatte. Dort ging es um eine Weisse, die bei den Comanchen aufgewachsen ist - hier ist es umgekehrt. In beiden Fällen aber wird die Geschichte aus der Perspektive der Weissen erzählt, was natürlich manchen Betrachter gegen Huston und seinen Film einnahm." (WDR Presse)

"Mit "Denen man nicht vergibt" schuf John Huston (1906 -1987) "einen Edelwestern von formaler Qualität", der "wieder Hustons Fähigkeit zu kraftvoller, unpsychologischer Abenteuerlichkeit bezeugt" (Lexikon des Internationalen Films). Der Filmhistoriker Jean-Louis Bory bezeichnet ihn sogar "als einen der schönsten Western der Filmgeschichte" (Le Western). Huston holte für die bis dahin teuerste Produktion seiner Karriere ein erlesenes Ensemble vor die Kamera, an der Spitze die beiden Oscar-Preisträger Audrey Hepburn ("Ein Herz und eine Krone") und Burt Lancaster ("Elmer Gantry - Gott ist im Geschäft") sowie die legendäre Lillian Gish - sie bekam 1971 den "Ehren"-Oscar - in der Rolle der Mutter und den Kriegshelden und Westernstar Audie Murphy.
"Denen man nicht vergibt" ist "visuell ein überwältigender Film und zugleich ein melancholisch poetischer Western" (Tony Thomas), "von alttestamentarischer Wucht und mystischen Unterströmungen geprägt" (Tony Thomas).
Für Audrey Hepburn war es der einzige Ausflug in ein Genre, in dem Action vor Grazie, Schlagkraft vor Witz und Gefühl regieren, doch - auch wenn sie für die Puristen als Fehlbesetzung gilt - sie ist einfach hinreissend anzusehen und in ihrem Schmerz und ihrer Verzweiflung, aber auch in ihrem Glück überzeugend." (Walter Greifenstein, BR-Presse)

General Information

The Unforgiven is a motion picture produced in the year 1960 as a USA production. The Film was directed by John Huston, with Burt Lancaster, Audrey Hepburn, Audie Murphy, Lillian Gish, Charles Bickford, in the leading parts.



Literatur Hinweise Filmkritik 11/60, 2/65
Fb 2/128

Hinweise auf Datenbanken
KinoTV Database Nr. 2580
Disclaimer
Die obenstehenden Informationen erheben keinen Anspruch auf Vollständigkeit, sondern geben den Informationsstand unserer Datenbanken zum Zeitpunkt der letzten Aktualisierung an. Alle Angaben sind nach bestem Wissen und Gewissen recherchiert, Rechtsansprüche aus falschen oder fehlenden Angaben werden ausdrücklich abgelehnt.
     Auf Grund der aktuellen Rechtssprechung in einigen Ländern kann derjenige haftbar gemacht werden, der auf Adressen verweist, die möglicherweise einen strafbaren Inhalt verbreiten oder auf strafbare Inhalte und Seiten weiterverweisen, es sei denn, er schliesst eindeutig eine solche Haftung aus. Unsere angeführten Links sind nach bestem Wissen und Gewissen recherchiert, dennoch können wir in keiner Weise für die Inhalte der von uns aufgeführten Links und Webseiten irgendwelche Haftung übernehmen. Wir geben diese Erklärung sinngemäss für alle Länder und alle Sprachen ab.
     Soweit nicht anderweitig gekennzeichnet sind Fremdzitate im Rahmen des üblichen Zitatenrechts mit Kennzeichnung der Quellen aufgenommen. Das Copyright dieser Zitate liegt bei den Autoren. - The Unforgiven (1960) - KinoTV Movie Database (M) Check Page Rank Pagerank Anzeige