Szenenphoto aus La femme d'à côté, © Production Companyрезюме (на немецком языке)
Bernard und Arlette Coudray leben mit ihrem kleinen Sohn Thomas in einem idyllischen Dorf bei Grenoble. Als das Ehepaar Philippe und Mathilde Bauchard in das lang leerstehende Nachbarhaus einzieht, wird Bernard mit seiner Vergangenheit konfrontiert. Denn Bernard erkennt in Mathilde seine ehemalige Geliebte. Ihre ebenso leidenschaftliche wie konfliktreiche Beziehung haben die beiden zwar vor vielen Jahren beendet, aber noch tragen sie die Wunden ihrer gemeinsamen Zeit mit sich. Auch das erneute Zusammentreffen bleibt nicht ohne Folgen. Nach einem zufälligen Treffen im Supermarkt kommt es zum Kuss und zur Wiederaufnahme ihrer Affäre.
Unbemerkt von ihren ahnungslosen Ehepartnern, denen sie ihre vorherige Bekanntschaft verschwiegen haben, beginnen die beiden, sich regelmässig in einem Hotel zu treffen. Die nach aussen hin nachbarschaftliche Freundschaft zwischen den Ehepaaren droht mit Anwachsen der obsessiven Leidenschaft zu brechen. Tatsächlich kommt es bei einem Gartenfest zu einem Ausbruch der Emotionen, als Bernard in einem Wutanfall beginnt Mathilde anzugreifen. Die beiden trennen sich ein weiteres Mal und schaffen es doch nicht einander aus dem Weg zu gehen - mit verhängnisvollen Folgen. (arte Presse)
Примечания (на немецком языке): In seinem vorletzten Film "Die Frau von nebenan" widmet sich die französischen Kinolegende François Truffaut (1932-1984) ein weiteres Mal einem persönlichen Thema, das ihn immer schon beschäftigt hat: die zerstörerische Liebe, die das Leben seiner Figuren total vereinnahmt und unaufhaltbar vernichtet. Die Idee zu dieser Geschichte trägt Truffaut lange mit sich herum, bis er in Fanny Ardant - hier in ihrer ersten grossen Kinorolle - die passende Hauptdarstellerin findet. Er schreibt das Drehbuch speziell für sie und Gérard Depardieu, mit dem er bereits bei seinem vorherigen Erfolg "Die letzte Metro" (1980) zusammenarbeitet.
Ardant, die mit Truffaut bis zu seinem Tod 1984 liiert ist, und Depardieu spielen zwei Liebende, die weder mit noch ohne einander leben können, und deren erneutes Aufeinandertreffen ausweglos zum tragischen Ende führt. Die Finalität dieser Besessenheit wird durch den Einsatz einer Erzählerin, der Besitzerin des lokalen Tennisclubs Madame Jouve, deren Berichte die Geschichte rahmen, unterstrichen. Ebenso tragen die nüchterne ruhige Kamera sowie Anflüge von Hitchcock-Suspense zur klaustrophobischen Grundstimmung des Films bei.
Ob als Priester mit einer geheimnisvollen Gabe in dem Film "Die Sonne Satans", als homosexueller Einbrecher in "Abendanzug" oder als Frauenheld und Schauspieler in "Die letzte Metro" - Gérard Depardieu hat Filmgeschichte geschrieben und mit ganz grossen Regisseuren wie Maurice Pialat, Betrand Blier und François Truffaut zusammengearbeitet. (arte Presse)
Facebook