резюме (на немецком языке)
In einer Winternacht werden im Moskauer Gorky Park in der Nähe einer Eisbahn die Leichen von zwei Männern und einer Frau gefunden. Sie lagen schon längere Zeit im Schnee verscharrt und sind so verstümmelt, dass ihre Identifizierung äusserst schwierig ist. Chefinspektor Arkady Renko (William Hurt) von der Mordkommission würde den Fall daher gern an den KGB abgeben, zumal sich herausstellt, dass alle Opfer mit einer Pistole erschossen wurden, wie sie eigentlich nur von Mitgliedern des sowjetischen Geheimdienstes benutzt wird. Staatsanwalt Iamskoy (Ian Bannen) besteht jedoch darauf, dass Renko die Ermittlungen weiterführt.
Bei seinen Recherchen gerät der junge Chefinspektor an die Studentin Irina Asanova (Joanna Pacula). Sie fasziniert Renko, obwohl das Mädchen aus Sibirien sich ihm gegenüber sehr abweisend verhält. Kurz darauf lernt der Inspektor auf ungewöhnliche Weise den amerikanischen Kriminalbeamten William Kirwill (Brian Dennehy) kennen. Einer der Ermordeten war offenbar Kirwills Bruder James, dessen Mörder er nun als Tourist getarnt auf eigene Faust suchen will.
Nach anfänglichen Auseinandersetzungen beschliessen Renko und Kirwill, inoffiziell zusammenzuarbeiten, zumal ein Landsmann Kirwills in dem mysteriösen Fall eine wichtige Rolle zu spielen scheint: Pelzimporteur Jack Osborne (Lee Marvin), ein reicher Geschäftsmann mit Beziehungen zu den höchsten Stellen in Ost und West.... (SWR Presse9
"Raffinierte. etwas verbissene Romanverfilmung" (tele 50/2010)
Примечания (на немецком языке): "Regisseur Michael Apted hatte sich in seiner Heimat England schon mit erfolgreichen Fernseh- und Kinofilmen einen Namen gemacht, als er 1980 mit "Nashville Lady" seinen ersten Hollywoodfilm inszenierte. Sein spannender Thriller "Gorky Park" entstand weitgehend in Finnland und Schweden; Helsinki diente als Ersatz fĂĽr die Schauplätze in Moskau, wo man keine Dreherlaubnis bekommen hatte. Auch die Zobel - das sowjetische Staatsmonopol fĂĽr Zobelzucht spielt im Film eine zentrale Rolle - mussten "gedoubelt" werden: Baummarder, weniger kostbar, aber fĂĽr Laien ähnlich aussehend, "vertraten" bei den Aufnahmen ihre vornehmeren Verwandten." (SWR Presse)
Facebook