Новый Вавилон

Novij Vavilon

Режиссер: Grigorij Kozintsev, Leonid Trauberg, СССР, 1929

СССР, 1929
Plakatmotiv Новый Вавилон, © Sovkino Leningrad, FEKS-Film


коллектив и артисти

Производство Совкино Ленинград
ФЕКС-Филм
Режиссер Григорий Козинцев
Леонид Трауберг
Сценарист Григорий Козинцев
Леонид Трауберг
Nach einer Vorlage von Емиле Зола [(Ау бонгеур дес дамес, Ла дéбâcле, Нана)]
Оператор Андрей Москвин
Евгений Михайлов
Композитор Дмитрий Шостакович
Художник-постановщик Евгений Еней
Актеры Елена Кузмина [Луиа Поириер, Веркäуферин]
Перт Соболевский [Жан, дер Сольдат]
Давид Гутман [Дер Чеф дес Кауфгаусес 'дас Неуэ Бабылон']
София Магарилл [Счауспиелерин]
Сергей Герасимов [Лутрау, дер Йоурналист]
Сергей Герасимов [Дер алте Поириер, Луиес Ватер, Счугмачер]
Янина Жеймо [Тереса, Модистин]
Янина Жеймо [Дер Абгеорднете]
Борис Азаров [Сольдат]
Евгений Червяков [Сольдат дер Натиональгарде]
Андрей Костричкин [Веркауфслейтер им Неуэн Бабылон]
Всеволод Пудовкин [Дер Веркäуфер]
Людмила Семйонова [Кокетте мит дем Монокел]
Людмила Семйонова [Мäдчен ауф дер Баррикаде]
Олег Жаков [Юнгер Коммунарде]
Борис Феодосев [Оффизиер]
Борис Феодосев [Прачка, Вäсчерин]
Тамара Макарова [Cан-Cан Тäнзерин]
Александр Орлов [Менелаус ин дер Оперетте]
Борис Пославский [Оффизиер]
Наталья Рашевская [Вäсчерин]
Наталья Рашевская [Сольдат дер Натиональгарде]
Наталья Рашевская [Парис ин дер Оперетте]
Емил Гал
Емил Гал

техни́ческие показа́ния
Категория: Художественный фильм
Типология: Формат: 35 mm, 1:1,33 - Ratio: 1:1,33 - черно-белый,Lenght: 92 minutes, 2200 метров, 8 части, 20 frames per second
звуковая система: silent
Первый скрининг: 18. марта 1929 года in UdSSR
Szenenphoto aus Новый Вавилон, © Sovkino Leningrad, FEKS-Film

резюме (на немецком языке)
Vor dem Hintergrund der Niederschlagung der Pariser Commune 1871 wird die Geschichte von Louise und Jean erzählt, deren Liebe in Zeiten des offen ausgetragenen Klassenkampfes keine Chance hat. Louise, Verkäuferin im Kaufhaus "Das Neue Babylon" ist engagierte Kommunardin, Jean, ein politisch unbedarfter junger Mann vom Lande, steht als Soldat im Dienst der französischen Armee und ist gezwungen, die Commune zu bekämpfen. Wo finden die beiden Liebenden ihren Platz in dieser politischen Auseinandersetzung? (arte Presse)

Szenenphoto aus Новый Вавилон, © Sovkino Leningrad, FEKS-Film
Szenenphoto aus Новый Вавилон, © Sovkino Leningrad, FEKS-Film
Примечания (на немецком языке): Hintergrundinformationen:
Hintergrund der Filmhandlung ist die Niederschlagung der Pariser Commune von 1871 nach dem verlorenen Krieg gegen Preussen. Während ihrer nur 72 Tage währenden Existenz hatte sich die Commune bemüht, mit sozialen, politischen und wirtschaftlichen Massnahmen die Lebensbedingungen der Bevölkerung zu verbessern.
Die Pariser Commune gehört - dank eines Essays von Karl Marx - zu den Mythen der Bolschewiki und galt als Vorläuferin der Oktober-Revolution. So ist es nicht verwunderlich, dass die avantgardistischen Filmregisseure Grigori Kosinzew (1905-1973) und Leonid Trauberg (1902-1990) einen Film darüber drehen. "Das neue Babylon" gehört zu den Klassikern der russisch-sowjetischen Filmgeschichte. Die Premiere von Film und Musik am 1929 allerdings endet in einem Fiasko: Orchester und Publikum sind überfordert vom experimentellen Charakter des Films.
In der Tat lebt "Das neue Babylon" von seinem furiosen Tempo und der karikaturistischen Überzeichnung: das Leben der sorglosen Bourgeoisie wird als ein grosses Cabaret in dicht komponierten Tableaus inszeniert. Kameramann Andrej Moskwin rekonstruiert die Offenbach-Atmosphäre des Pariser Lebens und das Zola-Klima der Arbeiter-Vororte.
Besonders auffallend ist die radikale Montage des Films, die entfremdend und verzerrend wirkt. Das Regie-Duo entwickelt so eine einzigartige Filmästhetik, die immer wieder in die Kritik gerät. Der Film wird vor seiner Aufführung von der Zensur erfasst, die das Werk grundlegend verändert: aus einem Liebesmelodram wird ein melodramatischer Historienfilm, für manche westlichen Rezensenten ein Propagandafilm - das westliche Publikum reagiert nicht wach genug auf den Subtext und die versteckten Anspielungen auf die politische Situation. (ARTE Presse)

Die 2011 in Pordenone mit der Musik von Shostakovich gezeigte Version, die der Kopie des Gosfilmofonds entspricht, hat eine Länge von 2091 m und eine Projektionsdauer von 92 Minuten bei 20 Bildern pro Sekunde.

General Information

Новый Вавилон is a motion picture produced in the year 1929 as a СССР production. The Film was directed by Grigorij Kozintsev, Leonid Trauberg, with Jelena Kuzmina, Pjotr Sobolevskij, David Gutman, Sofija Magarill, Sergej Gerasimov, in the leading parts. There are no reviews of Новый Вавилон available.

Szenenphoto aus Новый Вавилон, © Sovkino Leningrad, FEKS-Film

библио графия - Sovjetskije Khudozhestvennyje Filmy, I, N° 762, pg 333
- Le Bon Film, Dokumentation 1971/72;
- Reclam Filmführer pg 383;
- La cinémathèque Suisse # 136, pg 32
- Marek Pytel (1999). New Babylon: Trauberg, Kozintsev, Shostakovich. London: Eccentric Press.
- Stephen L. Hanson (2000). "Novyy Vavilon". In Tom & Sara Pendergast (eds.). International Dictionary of Films and Filmmakers. 1: Films (fourth ed.). London etc.: St. James Press. ISBN 9781558624504. (www.filmreference.com/Films-No-Or/Novyi-Vavilon.html)
- Vincent Canby (October 3, 1983). "'New Babylon,' Silent Russian Classic". The New York Times. (movies.nytimes.com/movie/review?_r=2&res=9D00E5DA163BF930A35753C1A965948260&pagewanted=print)
- Lenfilm, Annotirovannyj katalog filmov, St. Petersburg 2003, N° 155
- Giornate del Cinema Muto, Pordenone 2011, Katalog

Szenenphoto aus Новый Вавилон, © Sovkino Leningrad, FEKS-Film

Referenzen zum Film in anderen Datenbanken:

Unter anderem wurde der Film bei folgenden Filmfestivals aufgeführt:

Disclaimer
Выше информация не является исчерпывающей, но предоставить информацию в нашу базу данных на момент последнего обновления. Все данные исследования в меру моих знаний и убеждений, юридические требования, вытекающие из неправильного или недостающей информации прямо отклонено. В связи со сложившейся судебной практике в некоторых странах может нести ответственность лица, которое относится к адресам, которые могут иметь уголовно содержание или распространять далее ссылаться на такое содержание и страницы, если она не включает в себя четкие от такой ответственности. Наши ссылки ниже, были исследованы на лучшее знание и веру, но мы не можем принять в любом случае за содержание этих веб-страниц и ссылки, мы не несет никакой ответственности. Мы предоставляем этим объяснением, по аналогии со всех стран и всех языков. Если иное не отмечено, котировки в ходе обычного права, с кавычками из источников добавил. Авторские права на эти цитаты от авторов. - Новый Вавилон (1929) - KinoTV Movie Database (M)