La nuit americaine

Day for Night

Directed by: Francois Truffaut, France, Italy, 1972

France, Italy, 1972
Szenenphoto aus La nuit americaine, © Films du Carrosse, PECF, Pic Film


Cast and Credits

Production Les Films du Carrosse
PECF
Pic Film
Producer Marcel Berbert
Production Manager Claude Miller
Director François Truffaut
Assistant Director Suzanne Schiffman
Suzanne Schiffman
Scenario Jean-Louis Richard
Suzanne Schiffman
François Truffaut
Director of Photography Pierre-William Glen
Composer Georges Delerue
Editor Martine Barraqué
Yann Dedet
Art Director Damien Lanfranchi
Costume Design Monique Dury
Weiteres Team Christine Pellé [Script]
Pierre Zucca [Standphotos]
Cast Nike Arrighi [Odile]
Jean-Pierre Aumont [Alexandre]
Walter Bal [Walter, Kameramann]
Martine Barraqué [Martine]
Nathalie Baye [Joelle]
Marcel Berbert
Jacqueline Bisset [Julie]
Marc Boyle [Stuntman]
Jean Champion [Bertrand]
Valentina Cortese [Sevérine]
Yann Dedet [Yann]
Gaston Joly [Lajoie]
Jean-Pierre Léaud [Alphonse]
David Markham [Doctor Nelson]
Bernard Menez [Bernard, Requisiteur]
Zénaide Rossi [Madame Lajoie]
Xavier Saint-Macary
Maurice Seveno [TV Reporter]
Maurice Seveno [Jean-Francois, Regieassistent]
Maurice Seveno [Stacey]
François Truffaut [Ferrand]
Pierre Zucca [Standphotograph]

Technical specifications
Category: Feature Film
Technical Details: Format: 35 mm, 1:2,35 - Ratio: 1:2,35 - Color,Length: 111 minutes
Sound System: Ton
Survival Status: Prints of this picture exist

Synopsis in German
Der Regisseur Ferrand dreht in den Studios von Nizza seinen neuen Film 'Meine Ehefrau Pamela'. Jeden Tag gibt es neue technische Zwischenfälle, organisatorische Schwierigkeiten und menschliche Verwicklungen. Der Liebeskummer und die Launen einer kapriziösen Schauspielerin belasten die Dreharbeiten ebenso wie der tödliche Unfall eines der Hauptdarsteller. Aber immer wieder gelingt es dem Regisseur und seiner Assistentin mit viel Geduld, eine Lösung für die vielen Komplikationen zu finden und den Film schliesslich erfolgreich fertig zu stellen.... (ARTE Presse)

Reviews in German: "Intelligent und amüsant gemachter Film über den Film und das Filmemachen - einer der schönsten Filme von Francois Truffaut !" (lhg)
Remarks and general Information in German: "François Truffaut - 1959 mit 'Les Quatre Cents Coups' über Nacht berühmt geworden - drehte 1972 'Die amerikanische Nacht', ein inzwischen legendärer Film über sein eigenes Metier. Bekannt als Filmkritiker und Mitbegründer der 'Nouvelle Vague' kreierte der Meisterregisseur einen Film, der zeigt, wie das Filmemachen funktioniert, welche heiteren und schwierigen Momente sich dabei ergeben und wie das Kino Illusionen erzeugt. Der Titel selbst spielt bereits auf das Sujet an: 'Die amerikanische Nacht' ist die Bezeichnung für ein technisches Verfahren, bei dem sich mittels eines Filters die Tagesaufnahmen in Nachtsszenen verwandeln. Truffaut zeichnet das Bild eines Regisseurs - dessen Rolle Truffaut selbst spielt -, der sich wie eine Mutter um seine Stars kümmert, wie ein Psychologe mit ihren Problemen beschäftigt, jedoch am Drehort hart arbeitet und seine Kreativität umzusetzen versucht. Die Schauspieler erscheinen wie liebesbedürftige Kinder, die zwischen Film und realem Leben kaum zu unterscheiden wissen und die ihre Gefühle leichter in der fiktiven Welt darstellen als diese in der Realität ausleben können. Die Rollen sind mit grossen Persönlichkeiten des Kinos besetzt, neben Jacqueline Bisset sind Jean-Pierre Léaud, Valentina Cortese und Jean-Pierre Aumont zu sehen.

Prämiert mit einem 'Oscar' für den besten ausländischen Film stellt Truffauts Werk eine gelungene Mischung aus Heiterkeit und Tragik sowie Spiel und Wirklichkeit dar und ist zugleich 'die glühendste Liebeserklärung an die Magie des Kinos', wie die Stuttgarter Zeitung bemerkte. Der Film erhielt ausserdem folgende Auszeichnungen: BAFTA (British Academy Award) als bester Film, für die beste Regie (François Truffaut) und die beste Nebendarstellerin (Valentina Cortese)." (arte Presse)

General Information

La nuit americaine is a motion picture produced in the year 1972 as a France, Italy production. The Film was directed by Francois Truffaut, with Nike Arrighi, Jean-Pierre Aumont, Walter Bal, Martine Barraqué, Nathalie Baye, in the leading parts.

Referenzen zum Film in anderen Datenbanken:

    Unter anderem wurde der Film bei folgenden Filmfestivals aufgeführt:

    Disclaimer
    The information above does not purport to be exhaustive, but give the level of information to our database at the time of last update. All figures are best knowledge and belief researched to, legal claims arising from incorrect or missing information are expressly rejected.
    Due to the current law in some countries can be held responsible person who addresses refers to having a criminal content spread may or criminal content and pages further refer, unless he closes clear from such liability. Our links below are researched to the best of my knowledge and belief, but we can not accept in any way for the content of these web pages and links from us any liability. We provide this explanation by analogy from all countries and all languages of. Quotations, if not otherwise marked, in the usual right to quote with identification of the sources added.
    The copyright lies with the authors of these quotes - La nuit americaine (1972) - KinoTV Movie Database (M)