Пролетая над гнездом кукушки

One flew over the cuckoo's nest

Режиссер: Miloš Forman, США, 1975

США, 1975
Plakatmotiv Пролетая над гнездом кукушки, © Production Company


коллектив и артисти

Производство
Дистрибьютор Унитед Артисц
Продюсер Унитед Артисц
Мичаел Доуглас
Помощник продюсера Мартин Финк
Режиссер Милоš Форман
Сценарист Бо Гольдман
Лавренcе Гаубен
Nach einer Vorlage von Кен Кесеы [Новел]
Оператор Билл Бутлер
Уильям З. Фракер
Уильям З. Фракер
Композитор Як Нитзсче
монтажер Ричард Чев
Шельдон Хан
Лынзее Клингман
Ausstattung Лынзее Клингман
Художник-постановщик Едвин О'Донован
Kostümbild Аггие Гуэррард Родгерс
Maskenbildner Фред Пкгиллипс
Актеры Як Ничолсон [Р.П. МcМурпгы]
Луиа Моритз [Росе]
Мичаел Беррыман [Еллис]
Петер Броcко [Кол. Маттерсон]
Деан Р. Броокс [Др.Спивеы]
Алонзо Бровн [Миллер]
Сcатман Cротгерс [Туркле]
Мвако Cумбука [Варрен]
Данны ДеВито [Мартини]
Брад Доуриф [Биллы Биббит]
Уильям Дуэлл [Сефелт]
Йосип Елиc [Банcини]
Лан Фендорс [Нурсе Ицу]
Луие Флетчер [Систер Ратчед]
Натган Георге [Вашингтон]
Кен Кенны [Беанс Гарфиельд]
Мел Ламберт [Гарбор Мастер]
Сыднеы Лассик [Чарлие Чесвик]
Каы Лее [Ниггт Супервисор]
Чристопгер Ллоыд [Табер]
Двиггт Марфиельд [Еллсвортг]
Тед Маркланд [Гап Арлич]
Том МcCалл [Невс Комментатор]
Уильям Редфиельд [Гардинг]
Вилл Сампсон ["Чиеф" Бромден]
Мими Саркисиан [Нурсе Пилбов]
Винcент Счиавелли [Фредериксон]
Мэриа Смалл [Cанды]
Делос В. Смитг йр. [Сcанлон]
Делос В. Смитг йр. [Руклеы]
Делос В. Смитг йр. [Cаптайн он Шоре (нет в титрах)]

техни́ческие показа́ния
Категория: Художественный фильм
Типология: Color,Lenght: 130 minutes
звуковая система: Keine Angabe
Первый скрининг: 15. ноября 1975 года in Paris Film Festival
FSK ab 16 Jahren,
Существующие копии: Copie di questa pellicula esistono
Szenenphoto aus Пролетая над гнездом кукушки, © Production Company

резюме (на немецком языке)
Randle Patrick McMurphy (Jack Nicholson) ist ein ehemaliger Korea-Soldat, der wegen - von ihm selbst bestrittener - Verführung einer Minderjährigen verurteilt wurde. Als er im Straflager durch permanente Arbeitsverweigerung auffällig wird, weist man ihn zur Beobachtung in die Psychiatrie ein, um festzustellen, ob er ein Simulant ist. In der Hoffnung, den Rest seiner Haftstrafe bei den "Irren" locker absitzen zu können, verspricht McMurphy, sich den strikten Regeln der Klinik zu unterwerfen. Als er mit seiner provokanten und kontaktfreudigen Art schnell Freunde unter den Patienten gewinnt, deren tristen Anstaltsalltag er mit kleinen Spielchen und einem nicht ganz legalen Angelausflug auflockert, werten die Fachärzte McMurphys Verhalten zwar nicht als krank, aber als "gefährlich". Tatsächlich betätigt er sich ungewollt als guter Therapeut, der seine Mitpatienten zu selbstständigem Handeln anstiftet, dadurch aber zwangsläufig mit der rigiden, unnahbaren Oberschwester Mildred Ratched (Louise Fletcher) aneinandergerät. Unter dem Vorwand, den Patienten zu helfen, veranstaltet sie täglich Gruppensitzungen, in denen sie die Männer systematisch erniedrigt und zu willfährigen Anstaltsinsassen macht. Um auch McMurphys Widerstand zu brechen, lässt sie ihm mitteilen, dass die meisten Patienten sich der entwürdigenden Prozedur freiwillig unterziehen. McMurphy beschliesst daraufhin auszubrechen, organisiert aber vorher noch ein feuchtfröhliches Abschiedsfest, bei dem er dem schüchternen Mitpatienten Billy (Brad Dourif) zu einem ersten sexuellen Erlebnis mit seiner in die Klinik eingeschleusten Freundin Rose (Louisa Moritz) verhilft. Als die Oberschwester den Jungen daraufhin in den Selbstmord treibt, versucht McMurphy sie zu erwürgen - und wird von den Ärzten per Gehirnoperation endgültig "entschärft". McMurphys Freund, Häuptling Bromden (Will Sampson), erlöst ihn und flieht an seiner Stelle ... (ARD Presse)

рецензия (на немецком языке): «Als verbissen aufmüpfiges Heldenlied auf alle Rebellen passte der Film nach dem Roman von Ken Kesey bestens in die Nach-Hippie-Ära: McMurphy gerät eher zufällig in eine psychiatrische Anstalt und verhilft den Insassen dort zu neuem Selbstwertgefühl. Eine optimistische Fabel trotz des deprimierenden Endes. Der Film kassierte die Oscars der fünf Königsdisziplinen: Film, Regie, Buch und Hauptdarsteller.
Unvergessen:
McMurphy kann nicht verhindern, dass die Football-TV-Übertragung abgeschaltet wird. Also kommentiert er für die Insassen ein imaginäres Footballspiel.» (Cinema, 2000)

«Die Verfilmung von Ken Keseys Roman passte perfekt in die Hippie-Ära: Kleinganove McMurphy spielt verrückt, wird in eine psychiatrische Anstalt eingewiesen und verhilft den Insassen zu neuem Selbstwertgefühl. Eine optimistische Fabel – trotz des traurigen Endes. Der Film gewann Oscars in allen Königsdisziplinen: Film, Regie, Buch und die Hauptdarsteller Jack Nicholson und Louise Fletcher.
Warum wir ihn lieben: McMurphy kann nicht verhindern, dass die Football-Fernsehübertragung abgeschaltet wird. Also kommentiert er für die Insassen ein imaginäres Spiel.» (Cinema, 2006)
Примечания (на немецком языке): «Milos Formans ("Amadeus") Meisterwerk wurde mit fünf Oscars geehrt, unter anderem für die Beste Regie und die Beste weibliche Hauptrolle. Mit dem Oscar für die Beste männliche Hauptrolle feierte Jack Nicholson einen weiteren Höhepunkt in seiner Karriere. Die spannungsgeladene, detailgenaue Schilderung der Normalität im vermeintlich Verrückten und des wahren Irrsinns in der Normalität des Psychiatriealltags hat bis heute nichts von ihrer filmischen Faszination eingebüsst....» (ARD Presse

General Information

Пролетая над гнездом кукушки is a motion picture produced in the year 1975 as a США production. The Film was directed by Miloš Forman, with Jack Nicholson, Louisa Moritz, Dean R. Brooks, , Scatman Crothers, in the leading parts.

Награды и почетные звания
Oscar für beste Regie

библио графия - Daily Variety, 15 June 1962.-
- Daily Variety, 30 June 1970.-
- Daily Variety, 6 August 1970.-
- Daily Variety, 2 January 1975.-
- Daily Variety, 9 January 1975.-
- Daily Variety, 14 November 1975, pg 3, 11.
- Films & Filming, March 1976, pp 41-43.
- Films & Filming, April 1976, pp 30-31.
- Hollywood Reporter, 1 December 1969.-
- Hollywood Reporter, 15 December 1970.-
- Hollywood Reporter, 21 March 1973.-
- Hollywood Reporter, 22 March 1973.-
- Hollywood Reporter, 26 April 1973.-
- Hollywood Reporter, 17 January 1975, pg 12.
- Hollywood Reporter, 11 April 1975, pg 18.
- Hollywood Reporter, 7 March 1975.-
- Hollywood Reporter, 14 November 1975, pg 3.
- Los Angeles Times, 18 May 1974, Section II, pg 8.
- Los Angeles Times, 16 June 1975.-
- Los Angeles Times, 21 November 1975, Section IV, pg 1.
- Motion Picture Herald, Product Digest, 26 November 1975, pg 45.
- New Republic, 13 December 1975, pp 22-23.
- New York, 1 December 1975, pp 80-83.
- New York Times, 13 April 1975.-
- New York Times, 20 November 1975, Section II, pg 1.
- New York Times, 2 January 1976.-
- Rolling Stone, 4 December 1975, pp 48-54.
- Saturday Review, 10 January 1976, pg 61.
- Time, 1 December 1975, pg 68.
- Variety, 9 January 1975.-
- Variety, 19 November 1975, pg 18.
- Women's Wear Daily, 8 April 1975, pg 16.

Referenzen zum Film in anderen Datenbanken:

Disclaimer
Выше информация не является исчерпывающей, но предоставить информацию в нашу базу данных на момент последнего обновления. Все данные исследования в меру моих знаний и убеждений, юридические требования, вытекающие из неправильного или недостающей информации прямо отклонено. В связи со сложившейся судебной практике в некоторых странах может нести ответственность лица, которое относится к адресам, которые могут иметь уголовно содержание или распространять далее ссылаться на такое содержание и страницы, если она не включает в себя четкие от такой ответственности. Наши ссылки ниже, были исследованы на лучшее знание и веру, но мы не можем принять в любом случае за содержание этих веб-страниц и ссылки, мы не несет никакой ответственности. Мы предоставляем этим объяснением, по аналогии со всех стран и всех языков. Если иное не отмечено, котировки в ходе обычного права, с кавычками из источников добавил. Авторские права на эти цитаты от авторов. - Пролетая над гнездом кукушки (1975) - KinoTV Movie Database (M)