The shop around the corner

Режиссер: Ernst Lubitsch, США, 1940

США, 1940
Szenenphoto aus The shop around the corner, © Production Company


коллектив и артисти

Продюсер Ернст Лубицч
Режиссер Ернст Лубицч
Сценарист Самсон Рапгаелсон
идея Миклóс Лáсзлó [как Николаус Ласзло]
Оператор Уильям Х. Даниелс
Композитор Вернер Ричард Геыманн
Актеры Ямес Стюарт [Алфред Кралик]
Уильям Траcы [Пепи Катона]
Маргарет Суллаван [Клара Новак]
Франк Морган [Гуго Матусчек]
Фелиx Брессарт [Пировитч]
Инез Коуртнеы [Илона]
Cлайре ду Бреы [Cустомер (нет в титрах)]
Сара Гаден [Флора]
Йосепг Счильдкраут [Ференcз Вадас]

техни́ческие показа́ния
Типология: Формат: 35 mm - черно-белый,Lenght: 95 minutes
звуковая система: mono

Существующие копии: Copie di questa pellicula esistono

резюме (на немецком языке)
Budapest in den 30er Jahren. Der Lederwarenhändler Matuschek (Frank Morgan) herrscht wie ein Patriarch über die Angestellten seines alteingesessenen Lederwarengeschäfts. Nur der tüchtige Erste Verkäufer Alfred Kralik (James Stewart) darf sich zuweilen eine eigene Meinung leisten. Sein älterer Kollege Pirovitch (Felix Bressart), ein ebenso charmanter wie ängstlicher Familienvater, geht indes jedem Konflikt aus dem Weg. Kralik schätzt ihn jedoch als warmherzigen Freund, ganz im Gegensatz zum berechnenden und unterwürfigen Vadas (Joseph Schildkraut). Vollends aus der Fassung bringt ihn jedoch seine neue Kollegin, die selbstbewusste Klara Novak (Margaret Sullavan). Sie hält ihn für kaltherzig und arbeitssüchtig, doch Alfred hat seit einigen Wochen eine anonyme Brieffreundin, mit der er tief gehende und poetische Gedanken austauscht. Zu dem täglichen Streit mit Klara kommt für Alfred das plötzliche Misstrauen seines Chefs, der ihn irrtümlicherweise als Nebenbuhler verdächtigt. Alfred verliert ausgerechnet am Abend vor dem ersten Rendezvous mit seiner Brieffreundin seine Stelle. Er wagt es nicht mehr, ihr unter die Augen zu treten. Sein Freund Pirovitch identifiziert die Unbekannte jedoch als ihre gemeinsame Kollegin Klara. Inzwischen bereut Matuschek bereits Kraliks Kündigung, denn in Wirklichkeit ist es Vadas, mit dem ihn seine Frau betrügt. Nach einem Nervenzusammenbruch setzt Matuschek Kralik als neuen Geschäftsführer ein. Zu Klaras großer Überraschung widmet Kralik sich nun besonders aufmerksam ihrem Liebeskummer.... (ARD Presse)

рецензия (на немецком языке): «Ein Verkäufer und eine Verkäuferin unterhalten einen anonymen Briefwechsel, ohne zu wissen, dass sie täglich im gleichen Geschäft nebeneinander arbeiten. Wie es allmählich zur Enthüllung und zum Happy End kommt, verstehen Ernst Lubitsch als Regisseur, James Stewart und Margaret Sullavan als Hauptdarsteller auf bezaubernde Weise zu zeigen. Unbeschwerte Unterhaltung schönster Form.» (Filmberater 65/285)
Примечания (на немецком языке): "Ich habe nie einen Film gemacht, in dem die Atmosphäre und die Gestalten wahrer sind als in diesem Film" (Lubitsch)

Der sprichwörtliche "Lubitsch-Touch" einer romantischen Komödie mit liebevoller Ironie, Esprit und Virtuosität prägt auch dieses Stück. Lubitschs sorgfältige Regie und die auch in den Nebenrollen hervorragenden Darsteller machen den Film zugleich zu einer wehmütigen Hommage an den Charme des untergegangenen alten Europa, gedreht aus dem Blickwinkel des Exils Hollywood. (ARD Presse)

«Die leichtfüssige und spritzige Komödie diente als Vorlage für "Ema@il für Dich"» (tele 20/2008)

General Information

The shop around the corner is a motion picture produced in the year 1940 as a США production. The Film was directed by Ernst Lubitsch, with William Tracy, James Stewart, Margaret Sullavan, Frank Morgan, Felix Bressart, in the leading parts.

Referenzen zum Film in anderen Datenbanken:

    Unter anderem wurde der Film bei folgenden Filmfestivals aufgeführt:

    Disclaimer
    Выше информация не является исчерпывающей, но предоставить информацию в нашу базу данных на момент последнего обновления. Все данные исследования в меру моих знаний и убеждений, юридические требования, вытекающие из неправильного или недостающей информации прямо отклонено. В связи со сложившейся судебной практике в некоторых странах может нести ответственность лица, которое относится к адресам, которые могут иметь уголовно содержание или распространять далее ссылаться на такое содержание и страницы, если она не включает в себя четкие от такой ответственности. Наши ссылки ниже, были исследованы на лучшее знание и веру, но мы не можем принять в любом случае за содержание этих веб-страниц и ссылки, мы не несет никакой ответственности. Мы предоставляем этим объяснением, по аналогии со всех стран и всех языков. Если иное не отмечено, котировки в ходе обычного права, с кавычками из источников добавил. Авторские права на эти цитаты от авторов. - The shop around the corner (1940) - KinoTV Movie Database (M)