The shop around the corner

Rendezvous nach Ladenschluss

Regie: Ernst Lubitsch, USA, 1940

USA, 1940
Szenenphoto aus The shop around the corner, © Production Company


Stab und Besetzung

Produzent Ernst Lubitsch
Regisseur Ernst Lubitsch
Drehbuch Samson Raphaelson
Story Miklós László [Unter dem Namen Nikolaus Laszlo]
Kamera William H. Daniels
Musik Werner Richard Heymann
Darsteller James Stewart [Alfred Kralik]
William Tracy [Pepi Katona]
Margaret Sullavan [Klara Novak]
Frank Morgan [Hugo Matuschek]
Felix Bressart [Pirovitch]
Inez Courtney [Ilona]
Claire du Brey [Customer (Nicht genannt )]
Sara Haden [Flora]
Joseph Schildkraut [Ferencz Vadas]

Technische Angaben
Technische Info: Format: 35 mm - Schwarz-Weiss Film,Länge: 95 Minuten
Tonsystem: mono

Vorhandene Kopien: Kopien des Films sind erhalten

Inhaltsangabe
Budapest in den 30er Jahren. Der Lederwarenhändler Matuschek (Frank Morgan) herrscht wie ein Patriarch über die Angestellten seines alteingesessenen Lederwarengeschäfts. Nur der tüchtige Erste Verkäufer Alfred Kralik (James Stewart) darf sich zuweilen eine eigene Meinung leisten. Sein älterer Kollege Pirovitch (Felix Bressart), ein ebenso charmanter wie ängstlicher Familienvater, geht indes jedem Konflikt aus dem Weg. Kralik schätzt ihn jedoch als warmherzigen Freund, ganz im Gegensatz zum berechnenden und unterwürfigen Vadas (Joseph Schildkraut). Vollends aus der Fassung bringt ihn jedoch seine neue Kollegin, die selbstbewusste Klara Novak (Margaret Sullavan). Sie hält ihn für kaltherzig und arbeitssüchtig, doch Alfred hat seit einigen Wochen eine anonyme Brieffreundin, mit der er tief gehende und poetische Gedanken austauscht. Zu dem täglichen Streit mit Klara kommt für Alfred das plötzliche Misstrauen seines Chefs, der ihn irrtümlicherweise als Nebenbuhler verdächtigt. Alfred verliert ausgerechnet am Abend vor dem ersten Rendezvous mit seiner Brieffreundin seine Stelle. Er wagt es nicht mehr, ihr unter die Augen zu treten. Sein Freund Pirovitch identifiziert die Unbekannte jedoch als ihre gemeinsame Kollegin Klara. Inzwischen bereut Matuschek bereits Kraliks Kündigung, denn in Wirklichkeit ist es Vadas, mit dem ihn seine Frau betrügt. Nach einem Nervenzusammenbruch setzt Matuschek Kralik als neuen Geschäftsführer ein. Zu Klaras großer Überraschung widmet Kralik sich nun besonders aufmerksam ihrem Liebeskummer.... (ARD Presse)

Kritiken : «Ein Verkäufer und eine Verkäuferin unterhalten einen anonymen Briefwechsel, ohne zu wissen, dass sie täglich im gleichen Geschäft nebeneinander arbeiten. Wie es allmählich zur Enthüllung und zum Happy End kommt, verstehen Ernst Lubitsch als Regisseur, James Stewart und Margaret Sullavan als Hauptdarsteller auf bezaubernde Weise zu zeigen. Unbeschwerte Unterhaltung schönster Form.» (Filmberater 65/285)
Anmerkungen : "Ich habe nie einen Film gemacht, in dem die Atmosphäre und die Gestalten wahrer sind als in diesem Film" (Lubitsch)

Der sprichwörtliche "Lubitsch-Touch" einer romantischen Komödie mit liebevoller Ironie, Esprit und Virtuosität prägt auch dieses Stück. Lubitschs sorgfältige Regie und die auch in den Nebenrollen hervorragenden Darsteller machen den Film zugleich zu einer wehmütigen Hommage an den Charme des untergegangenen alten Europa, gedreht aus dem Blickwinkel des Exils Hollywood. (ARD Presse)

«Die leichtfüssige und spritzige Komödie diente als Vorlage für "Ema@il für Dich"» (tele 20/2008)

General Information

The shop around the corner is a motion picture produced in the year 1940 as a USA production. The Film was directed by Ernst Lubitsch, with William Tracy, James Stewart, Margaret Sullavan, Frank Morgan, Felix Bressart, in the leading parts.

Referenzen zum Film in anderen Datenbanken:

    Unter anderem wurde der Film bei folgenden Filmfestivals aufgeführt:

    Disclaimer
    Die obenstehenden Informationen erheben keinen Anspruch auf Vollständigkeit, sondern geben den Informationsstand unserer Datenbanken zum Zeitpunkt der letzten Aktualisierung an. Alle Angaben sind nach bestem Wissen und Gewissen recherchiert, Rechtsansprüche aus falschen oder fehlenden Angaben werden ausdrücklich abgelehnt.
         Auf Grund der aktuellen Rechtssprechung in einigen Ländern kann derjenige haftbar gemacht werden, der auf Adressen verweist, die möglicherweise einen strafbaren Inhalt verbreiten oder auf strafbare Inhalte und Seiten weiterverweisen, es sei denn, er schliesst eindeutig eine solche Haftung aus. Unsere angeführten Links sind nach bestem Wissen und Gewissen recherchiert, dennoch können wir in keiner Weise für die Inhalte der von uns aufgeführten Links und Webseiten irgendwelche Haftung übernehmen. Wir geben diese Erklärung sinngemäss für alle Länder und alle Sprachen ab.
         Soweit nicht anderweitig gekennzeichnet sind Fremdzitate im Rahmen des üblichen Zitatenrechts mit Kennzeichnung der Quellen aufgenommen. Das Copyright dieser Zitate liegt bei den Autoren. - The shop around the corner (1940) - KinoTV Movie Database (M)