Astérix et Obélix contre César

Dirección: Claude Zidi, Francia, Alemania, Italia, 1998

Francia, Alemania, Italia, 1998
Szenenphoto aus Astérix et Obélix contre César, © Bavaria Film AG, München, Canal Plus, Melampo Cinematografica, Roma, Renn Productions, Renn Productions


Génénerique

Producción Bavaria Film AG, München [Bavaria Entertainment]
Canal Plus
Melampo Cinematografica, Roma
Renn Productions
Renn Productions
Productor Claude Berri
Productor Ejecutivo Pierre Grunstein
Productor Asociado Thomas Langmann
Herstellungsleiter Patrick Bordier
Leonhard Gmür
Gerente de Producción Leonhard Gmür
Director Leonhard Gmür
Ayudante del Director Nicole Front
Denis Seurat
Fotografía Tony Pierce-Roberts
Schwenker Yves Agostini [Cadreur]
Música Jean-Jacques Goldman
Roland Romanelli
Montaje Nicole Saunier
Ausstattung Jean Rabasse
Kostümbild Sylvie Gautrelet
Spezialeffekte Heinz Ludwig
Optische Effekte Pitof
Electrical Department Pitof [(electrician: Munich)]
Casting Karin Gmür
Gérard Moulevrier
Interpretación Christian Clavier [Asterix]
Gérard Depardieu [Obelix]
Roberto Benigni [Lucius Detritus]
Gottfried John [Julius Caesar]
Olivier Achard [Anorexix]
Gaetan Blum [Plaintecontrix]
Laetitia Casta [Falbala]
Jean-Pierre Castaldi [Gaius Bonus]
Didier Cauchy [Brutus]
Jerôme Chappatte [Zweiter Walddrude]
André Chaumeau [Dritter Walddrude]
Beppe Clerici [Trolleybus]
Jacques Delaporte [Alambix]
Jean-Jacques Devaux [Ordralfabétix]
Arielle Dombasle [Arielle]
Jean-Paul Farré [Hypothénus]
Herbert Fux [Tiquetibus]
Michel Galabru [Abraracorcix]
Hardy Hoosman [Erster Gefängniswärter]
Udo Jolly [Henkergehilfe]
Hardy Krüger jr. [Tragicomix]
Pierre Lafont [Der alte Drude]
Philippe Lehembre [Erster Walddrude]
Jean-Roger Milo [Cétautomatix]
Michel Muller [Malosinus]
Dietmar Mössmer [Zweiter Gefängniswärter]
Hans Osner [Henker]
Pierre Palmade [Assurancetourix]
Jean-Marie Paris [L'homme bête]
Claude Piéplu [Panoramix]
Daniel Prévost [Prolix]
Paul Rieger [Vierter Walddrude]
Marianne Sägebrecht [Bonemine]

Détails techniques
Categoria: Largometraje
Información tecnica: Format: 35 mm - Color,
Sistema de sonido: Dolby SR
Estreno: 2a Febrero 1999 in Paris

Critiche (en Alemán): "Die aufwendige, international besetzte Realverfilmung ist mit Zoten überfrachtet und erreicht nie das Niveau der Vorlage" (tele)

General Information

Astérix et Obélix contre César is a motion picture produced in the year 1998 as a Francia, Alemania, Italia production. The Film was directed by Claude Zidi, with Christian Clavier, Gérard Depardieu, Roberto Benigni, Gottfried John, Olivier Achard, in the leading parts. We have currently no synopsis of this picture on file;

Publicados Studio Magazine Nr. 142, Février 1999

Referenzen zum Film in anderen Datenbanken:

    Disclaimer
    La información anterior no pretende ser exhaustiva, sino dar información documental de nuestras bases de datos en el momento de la última actualización en el archivo. Toda la información que se investiga a mi mejor saber y entender, reclamaciones derivadas de o falta de información inadecuado, son expresamente rechazadas. Debido a la ley vigente en algunos países, una persona puede ser responsable, las direcciones se refiere a los contenidos de un delito, o pueden distribuir el contenido y las páginas para referirse a más, a menos que claramente excluye esta responsabilidad. Nuestros enlaces de abajo son investigados a lo mejor de nuestro conocimiento y creencia, pero no podemos por los contenidos de los enlaces que figuran por nosotros y cualquier otro sitio de errores u omisiones pulg Ofrecemos esta explicación por analogía a todos los países e idiomas. A menos que se notifique lo contrario las fuentes Fremdzitate están bajo la identificación habitual de la ley citando agregó. Los derechos de autor de estas citas de los autores. - Astérix et Obélix contre César (1998) - KinoTV Movie Database (M)