Astérix et Obélix contre César

Rendező: Claude Zidi, France, Németország, Italy, 1998

France, Németország, Italy, 1998
Szenenphoto aus Astérix et Obélix contre César, © Bavaria Film AG, München, Canal Plus, Melampo Cinematografica, Roma, Renn Productions, Renn Productions


Színész és a csapat

Gyártó Bavaria Film AG, München [Bavaria Entertainment]
Canal Plus
Melampo Cinematografica, Roma
Renn Productions
Renn Productions
Producer Claude Berri
Ügyvezető producer Pierre Grunstein
Társproducer Thomas Langmann
Herstellungsleiter Patrick Bordier
Leonhard Gmür
Termelési vezető Leonhard Gmür
Rendező Leonhard Gmür
Rendező asszisztens Nicole Front
Denis Seurat
Operatőr Tony Pierce-Roberts
Schwenker Yves Agostini [Cadreur]
Zeneszerző Jean-Jacques Goldman
Roland Romanelli
Vágó Nicole Saunier
Ausstattung Jean Rabasse
Kosztümterv Sylvie Gautrelet
Spezialeffekte Heinz Ludwig
Optische Effekte Pitof
Electrical Department Pitof [(electrician: Munich)]
Casting Karin Gmür
Gérard Moulevrier
Színész Christian Clavier [Asterix]
Gérard Depardieu [Obelix]
Roberto Benigni [Lucius Detritus]
Gottfried John [Julius Caesar]
Olivier Achard [Anorexix]
Gaetan Blum [Plaintecontrix]
Laetitia Casta [Falbala]
Jean-Pierre Castaldi [Gaius Bonus]
Didier Cauchy [Brutus]
Jerôme Chappatte [Zweiter Walddrude]
André Chaumeau [Dritter Walddrude]
Beppe Clerici [Trolleybus]
Jacques Delaporte [Alambix]
Jean-Jacques Devaux [Ordralfabétix]
Arielle Dombasle [Arielle]
Jean-Paul Farré [Hypothénus]
Herbert Fux [Tiquetibus]
Michel Galabru [Abraracorcix]
Hardy Hoosman [Erster Gefängniswärter]
Udo Jolly [Henkergehilfe]
Hardy Krüger jr. [Tragicomix]
Pierre Lafont [Der alte Drude]
Philippe Lehembre [Erster Walddrude]
Jean-Roger Milo [Cétautomatix]
Michel Muller [Malosinus]
Dietmar Mössmer [Zweiter Gefängniswärter]
Hans Osner [Henker]
Pierre Palmade [Assurancetourix]
Jean-Marie Paris [L'homme bête]
Claude Piéplu [Panoramix]
Daniel Prévost [Prolix]
Paul Rieger [Vierter Walddrude]
Marianne Sägebrecht [Bonemine]

Technikai információk
Kategória: Játékfilm
Technikai információk Formátum: 35 mm - Color,
Hangrendszer: Dolby SR
Bemutató: 2. február 1999 in Paris

Vélemények (német): "Die aufwendige, international besetzte Realverfilmung ist mit Zoten überfrachtet und erreicht nie das Niveau der Vorlage" (tele)

General Information

Astérix et Obélix contre César is a motion picture produced in the year 1998 as a France, Németország, Italy production. The Film was directed by Claude Zidi, with Christian Clavier, Gérard Depardieu, Roberto Benigni, Gottfried John, Olivier Achard, in the leading parts. We have currently no synopsis of this picture on file;

Irodalom Studio Magazine Nr. 142, Février 1999

Referenzen zum Film in anderen Datenbanken:

    Disclaimer
    A fenti információk nem teljes, de hogy az információt adatbázisunkban idején utolsó frissítés. Minden adat kutatott a legjobb tudásom és meggyőződésem, jogi követelések eredő hibás vagy hiányzó információk megjelenítése kifejezetten elutasítják. Mivel a jelenlegi ítélkezési gyakorlat az egyes országokban tehető felelőssé személy, amely a címeket, amelyeknek tartalma vagy büntető terjedt tovább is utalhat ilyen tartalmak és oldalak, ha nem tartalmazza egyértelműen ilyen felelősséget. A linkek alatt már kutatott a legjobb tudása és hite szerint, de nem tudjuk elfogadni semmilyen módon tartalmáért ezen oldalak és linkek már minden felelősséget. Mi biztosítja ezt a magyarázatot értelemszerűen minden országban és minden nyelven. Amennyiben külön jelölés, idézetek a rendes törvény, idézőjel a forrás hozzá. A szerzői jogok ilyen idézetek nem a szerzők. - Astérix et Obélix contre César (1998) - KinoTV Movie Database (M)