Сломанные побеги

Broken Blossoms

Режиссер: D.W. Griffith, США, 1919

США, 1919
Plakatmotiv Сломанные побеги, © Griffith Productions


коллектив и артисти

Производство Давид В. Гриффитг Продуcтионс
Режиссер Д.В. Гриффитг
Сценарист Д.В. Гриффитг
идея Томас Бурке
Оператор Г.В. Битзер
Карл Бровн
Гендрик Сартов
Композитор Фердинанд Готцчалк
монтажер Ямес Смитг [(нет в титрах)]
Художник-постановщик Вилфред Букланд
Актеры Лиллиан Гиш [Луcы Бурровс]
Ричард Бартгелмесс [Ченг Гуан, дер Чинесе]
Дональд Cрисп [Баттлинг Бурровс]
Артгур Говард [Баттлингс Манагер]
Едвард Пейл [Евил Еые]
Георге Берангер
Норман Селлы

техни́ческие показа́ния
Категория: Художественный фильм
Типология: Формат: 35 mm, 1:1,33 - Ratio: 1:1,33 - черно-белый Virage,Lenght: 96 minutes, 6087 feet, 7 части, 18 frames per second
звуковая система: silent
Первый скрининг: 31. май 1919 года in New York City, New York
Существующие копии: Copie di questa pellicula esistono [Archiv: Cinémathèque Royale de Belgique (Bruxelles), Bulgarska Nazconalna Filmoteca (Sofia), Cinémathèque Québécoise (Montréal), Cinemateca Brasileira (São Paulo), Cinemateca do Museu de Arte Moderna (Rio de Janeiro), Cineteca Del Friuli (Gemona), Filmmuseum / Münchner Stadtmuseum (München), Filmoteka Narodowa (Warszawa), George Eastman House (Rochester), Museum of Modern Art (New York), ]
Szenenphoto aus Сломанные побеги, © Griffith Productions

резюме (на немецком языке)
«Im Londoner Limehouse-Viertel verliebt sich ein chinesischer Kaufmann in die Tochter eines tyrannischen, proletarischen Berufsboxers. Ihre Romanze endet für alle Beteiligten tödlich.» (Lexikon des int. Films)

Szenenphoto aus Сломанные побеги, © Griffith Productions
рецензия (на немецком языке): «(...) Broken Blossoms wurde schwarzweiss gedreht und nachträglich eingefärbt. doch die Farbgebung will nicht den Realismus verstärken. Griffith verwendet lediglich zwei Farbtöne: ein verwaschenes Braun, das an vergiblte, alte Photographien erinnert, und ein Violett. Zur Kennzeichnung zweier paralleler Handlungsstränge setzt Griffith die beiden Farbtöne ein, etwa dann, wenn er die Szenen der Misshandlung der Tochter durch den Vater brau einfärbt, während diejeningen, die den zu Hilfe eilenden Chinesen zeigen, violett gehalten sind. Eine solche Einfärbung war damals durchaus nichts Ungewöhnliches, sie drĂĽckt den Willen aus, neue Möglichkeiten der Gestaltungsmittel zu entwickeln und einzusetzen.
Jean Mitry weist darauf hin, dass Broken Blossoms nichts Neues enthalte, zumindest nichts, was nicht schon vorher verwendet worden wäre. Dem kann man zustimmen. Der Regisseur verwendet bereits Ausprobiertes, Broken Blossoms ist kein innovatorischer Film. Aber die Art und Weise, wie Griffith seine filmischen Mittel einsetzt, wie er die Schauspieler führt, das genaue Gefühl für Rhythmus und Dramaturgie, all dies verrät die Handschrift eines Meisters.» (Thomas Christen, VSETH/VSU 1980/81)

«Griffith macht aus diesem grobschlächtigen Melodram eine bis ins letzte kontrollierte, sehr leidenschaftliche und doch feinfühlige Tragödie.» (Buchers Enzyklopädie des Films, 1977)

«Dieser Film, in dem sich alles Beschriebene dem Ausdruck unterordnet, ist (...) das unbestreitbare Meisterwerk Griffiths. Unter der Oberfläche eines Melodramas, das sich zu einem Poem, einer zauberhaften Kantilene wandelt, besitzt er die unerschütterliche Strenge einer antiken Tragödie.» (Jean Mitry: Griffith, 1965)

Szenenphoto aus Сломанные побеги, © Griffith Productions
Примечания (на немецком языке): «Der Stummfilm Broken Blossoms erzählt die Liebesromanze zwischen einem chinesischen OpiumsĂĽchtigen und einer jungen Frau, die von ihrem Vater geschlagen wird. Trotz ihrer GefĂĽhle zerschellen die Träume des Paares an der tristen Realität des Rassismus. Griffith besticht durch das persönliche Thema und dessen differenzierte Umsetzung. Broken Blossoms war einer der ersten Filme, die sich mit gemischtrassigen Beziehungen sowie sexueller Ausbeutung auseinander setzten. Der Film wurde mit Lillian Gish in nur drei Wochen mit einem bescheidenen Budget gedreht und war sowohl bei der Kritik wie auch beim Publikum ein Erfolg» (Locarno Katalog 2006)

General Information

Сломанные побеги is a motion picture produced in the year 1919 as a США production. The Film was directed by D.W. Griffith, with Lillian Gish, Richard Barthelmess, Donald Crisp, Arthur Howard, Edward Peil, in the leading parts.

библио графия - Exhibitor's Trade Review, 24 May 19, pg 1896.
- MPC, 5 January 1917, pg 27.
- The Motion Picture News, 24 May 19, pg 3461.
- The Moving Picture World, 24 May 19, pg 1158.
- New York Morning Telegraph, 18 May 1919.-
- New York Times, 14 May 19, pg 15.
- Photoplay, 1 August 1919, pp 55-56.
- Variety, 16 May 19, pg 50.
- Wid's Film Daily, 18 May 19, pg 5.
- Hazel Simpson Naylor: "Broken Blossom" in Motion Picture Magazine, August 1919, pg 66f
- Filmstellen VSETH/VSU Dokumentation 1980/1981, ZĂĽrich, Oktober 1980, pg 226ff;
- Fifty Famous Films, pg 10ff
- Catalogo Il Cinema Ritrovato, Bologna 2005
- Locarno Katalog 2006, pg 295

Referenzen zum Film in anderen Datenbanken:

Unter anderem wurde der Film bei folgenden Filmfestivals aufgeführt:

Disclaimer
Выше информация не является исчерпывающей, но предоставить информацию в нашу базу данных на момент последнего обновления. Все данные исследования в меру моих знаний и убеждений, юридические требования, вытекающие из неправильного или недостающей информации прямо отклонено. В связи со сложившейся судебной практике в некоторых странах может нести ответственность лица, которое относится к адресам, которые могут иметь уголовно содержание или распространять далее ссылаться на такое содержание и страницы, если она не включает в себя четкие от такой ответственности. Наши ссылки ниже, были исследованы на лучшее знание и веру, но мы не можем принять в любом случае за содержание этих веб-страниц и ссылки, мы не несет никакой ответственности. Мы предоставляем этим объяснением, по аналогии со всех стран и всех языков. Если иное не отмечено, котировки в ходе обычного права, с кавычками из источников добавил. Авторские права на эти цитаты от авторов. - Сломанные побеги (1919) - KinoTV Movie Database (M)