Szinopszis (német)
Eine junge Frau erzählt die Geschichte ihrer Beziehung zu einem jungen Mann: Als sie auf einer Autofahrt in ein Überschwemmungsgebiet geraten, erweist sich, dass sie beide ganz unterschiedlich mit den Problemen des Lebens umgehen. Und während das Wasser immer höher steigt, entscheidet sich die junge Frau, ihrem Leben eine andere Richtung zu geben. (3Sat Presse)
Beim Verlassen ihrer Wohnung stellt eine junge Frau fest, dass es eine Ãœberschwemmung gibt. Da sie bis zum Abend in Paris sein muss, kommt ihr das Mitfahrangebot eines jungen Mannes gerade recht. Es beginnt eine abenteuerliche Fahrt ... (arte Presse)
»Der amüsante Kurzfilm wurde von François Truffaut begonnen und schließlich von Jean-Luc Godard beendet. - Ursprünglich als Dokumentation über die Überschwemmungen von 1958 in der Pariser Region geplant, wandte sich François Truffaut nach den Dreharbeiten von seinem Filmprojekt ab - unter anderem aus Mitleid mit denen, die durch die Fluten obdachlos geworden waren. Der Film wurde jedoch später mit seiner Erlaubnis von Jean-Luc Godard fertiggestellt. Godard fügte seinen eigenen charakteristischen Schnitt hinzu sowie den von ihm selbst gesprochenen Erzähler« (arte Presse)