Synopsis in German
Till Ritter hat sein Flugticket nach Kuba schon in der Hand, die Koffer sind gepackt, da brechen die Ereignisse über ihn herein: Er rauscht mit seinem neuen Partner Felix Stark zusammen, gewinnt im Lotto und muss den Mord an einem Kunstliebhaber aufklären.
Obwohl sich Felix Stark und Till Ritter zu Anfang nicht leiden können, raufen sie sich zusammen und folgen einer Spur, die sie in die polnische Kirchengemeinde zu Berlin führt. Dort treffen sie auf eine fremde Welt, deren starker Zusammenhalt auch die illegal in Berlin arbeitenden Polen überleben lässt. Der polnische Geistliche Emil Sowa scheint mehr als nur ein christlicher Ratgeber zu sein.
Trotzdem gelingt es skrupellosen Gangstern, polnische Putzfrauen, die illegal in Berlin arbeiten, zu Werkzeugen für ihre Einbrüche zu machen. Als der polnische Schwarzarbeiter Dariusz Zeuge eines Mordes wird und aus Angst vor dem Mörder Marco und dessen Bruder Siggi untertaucht, müssen Ritter und Stark mit Fingerspitzengefühl und kriminalistischem Scharfsinn einen weiteren Mord verhindern und herausfinden, welche Rolle die schöne Polin Theresa spielt.
Eine Aufgabe, bei der sich die beiden Partner wider Willen schließlich schätzen lernen und für deren Lösung sie am Schluss sogar den Segen des Priesters der polnischen Kirchengemeinde erhalten. (ARD Presse)
Tatort - Berliner Bärchen
Directed by: Detlef Rönfeldt, Germany, 2001
Germany, 2001
Cast and Credits
Production | Provobis Film |
Producer | Jürgen Haase |
Production Supervisor | Peter Hahne |
Production Manager | Andreas Berndt |
Director | Detlef Rönfeldt |
Scenario | Pim Richter |
Andreas Pflüger | |
Director of Photography | James Jacobs |
Composer | Andreas Koslik |
Art Director | Andreas Koslik |
Cast | Dominic Raacke [Kommissar Till Ritter] |
Boris Aljinovic [Kommissar Felix Stark] | |
Ernst-Georg Schwill [Weber] | |
Dana Vávrová [Theresa] | |
Christian Doermer [Emil Showa] | |
Manfred Andrae [Jakob Steinmüller] | |
Peter Davor [Dariusz] | |
Alexander Radszun [Marco Köhler] | |
Alexander Radszun [Siggi Köhler] |
Technical specifications
Category: Television Film
Technical Details: Color,Length: 90 minutes
Sound System: Ton
First Screening: March 25, 2001 in ARD
Referenzen zum Film in anderen Datenbanken:
Disclaimer
The information above does not purport to be exhaustive, but give the level of information to our database at the time of last update. All figures are best knowledge and belief researched to, legal claims arising from incorrect or missing information are expressly rejected.Due to the current law in some countries can be held responsible person who addresses refers to having a criminal content spread may or criminal content and pages further refer, unless he closes clear from such liability. Our links below are researched to the best of my knowledge and belief, but we can not accept in any way for the content of these web pages and links from us any liability. We provide this explanation by analogy from all countries and all languages of. Quotations, if not otherwise marked, in the usual right to quote with identification of the sources added.
The copyright lies with the authors of these quotes - Tatort - Berliner Bärchen (2001) - KinoTV Movie Database (M)