Plakatmotiv Le journal de Bridget Jones, © Production Company
Szenenphoto aus Le journal de Bridget Jones, © Production CompanySommaire (en Allemand)
Die 32-jährige Bridget Jones (Renée Zellweger) beginnt daran zu zweifeln, dass dies ihre besten Jahre sein sollen: In Sachen Männer läuft kaum etwas, sie trinkt zu viel, raucht zu viel, isst zu viel, hat ein Faible für geschmacklose Kleider und tritt in ihrem Job als Werbefachfrau in jede Menge Fettnäpfchen. Dass ihre Mutter (Gemma Jones) plötzlich einen zweiten Frühling erlebt und ihr vormacht, wie man im Leben echten Spass haben kann, macht die Sache nur noch schlimmer. Kurz, Bridget hat ihr Single-Dasein satt und beschliesst, ihr Leben zu ändern und den Lauf der Dinge in einem Tagebuch zu dokumentieren. Sie beginnt eine Diät und eine Affäre mit ihrem Boss Daniel Cleaver (Hugh Grant), einem attraktiven Schürzenjäger, der sie in der Illusion lässt, dass er es ernst mit ihr meint. Aber da taucht immer wieder Mark Darcy (Colin Firth) auf, ein geschiedener Anwalt, den sie nach einer überaus peinlichen Begegnung an der Weihnachtsfeier ihrer Eltern aus den Augen verloren hatte. Bridgets Gefühle geraten ins Wanken und mit ihnen erneut ihr Leben und die guten Vorsätze. Nach einigen Zwischenfällen macht sich jedoch ihr hartnäckiger Optimismus bezahlt - und sie kriegt den Richtigen... (Presse SF DRS)
Remarques géneraux (en Allemand): "Ob bei einer Gartenparty in viel zu engem Hasenkostüm oder bei ihrer Rede anlässlich einer Buchpräsentation, die Heldin von "Bridget Jones's Diary" lässt kaum ein Fettnäpfchen aus, aber gerade das macht sie so liebenswert und unwiderstehlich. Helen Fieldings Kolumnen im britischen "Independent" mit den fiktiven Tagebucheintragungen der 30-jährigen Singlefrau wurden 1996 in Buchform publiziert und weltweit über 4 Millionen Mal verkauft. Und die Erfolgsgeschichte wurde mit der Verfilmung weitergeschrieben: Sharon Maguire lieferte mit ihrem Regiedebüt eine locker-beschwingte romantische Komödie mit Starbesetzung, die mit viel Wärme und tragikomischen Zwischentönen von den Freuden und Nöten des modernen Single-Daseins erzählt. Es ist bereits legendär, wie sich die Texanerin Renée Zellweger mit allen Kräften für ihre Rolle als allein stehende Londonerin einsetzte: Sie futterte sich zusätzliche Pfunde an, eignete sich einen perfekten britischen Akzent an und arbeitete einen Monat unerkannt in einem britischen Verlagshaus. Für ihre Anstrengungen wurde sie mit einer Oscar-Nominierung belohnt. Fieldings Bestseller basiert lose auf Jane Austens Roman "Pride and Prejudice". Mit einem Augenzwinkern wurde deshalb der Brite Colin Firth in der Rolle des steifen Mark Darcy - der bei seinem ersten Auftritt einen unvergesslichen Pullover trägt - besetzt: Firths Interpretation des Mr. Darcy in der BBC-Verfilmung von Jane Austens "Pride and Prejudice" 1995 diente Fielding als Vorbild für die moderne Version des zurückhaltenden Traummanns. Hugh Grant ist hier gegen sein leicht verschusseltes Image, das ihm seit "Four Weddings and A Funeral" anhängt, besetzt und überzeugt als Bridgets arroganter Chef. Sowohl Grant als auch Firth werden in Bridgets Tagebucheinträgen erwähnt, und in Fieldings Romanfortsetzung "Bridget Jones: The Edge of Reason" tritt der Schauspieler Colin Firth sogar als Figur auf." (SF DRS Presse)
Facebook