Synopse (v němčině)
Die couragierte Engländerin Philippa arbeitet als Lehrerin an einer Turiner Schule, wo sie Tag für Tag mit ansehen muss, wie ihre Schüler mit harten Drogen in Kontakt kommen. Als sie durch Zufall herausfindet, wer den Stoff liefert, gibt sie gezielt Hinweise an die Carabinieri, die jedoch nichts unternehmen. So beschließt Philippa, die Sache selbst in die Hand zu nehmen und den Drogenboss Vendice, der zur Tarnung als Manager in einem Elektronikunternehmen arbeitet, mit einer Bombe zu ermorden. Doch das Attentat schlägt fehl und vier Unschuldige sterben. Als Philippa erfährt, dass auch zwei Kinder unter den Opfern sind, bricht sie in der Untersuchungshaft zusammen. Der junge Carabiniere Filippo, der bei dem Verhör dolmetscht, verliebt sich in die verzweifelte Frau. Von seinem elfjährigen Bruder Ariel, der in Philippas Schule geht, weiß er, dass die entschlossene Lehrerin keineswegs eine Terroristin ist, wie die Carabinieri ihr unterstellen. Als Filippo klar wird, dass seine Vorgesetzten mit dem Drogenboss Vendice unter einer Decke stecken, verhilft er Philippa zur Flucht. Er wird sogar zum Mittäter, als sie den Dealer in eine Falle lockt und erschießt. Gemeinsam flüchtet das Paar nach Montepulciano in der Toskana, wo Filippo aufgewachsen ist. Zwischen den beiden gefallenen Engeln entwickelt sich eine Liebe, die nur tragisch enden kann ... oder im Himmel... (mdr Presse)
Schauspielern Platz für Emotionen und Gefühle zu geben, ein Film voller ì
grossartiger ruhiger Momente, der ebenso überraschende wie schöne Bilder in ì
eine phantasievolle Geschichte verwebt. Grossartige Schauspieler! (lhg)
"Hypnotisches Liebesdrama" (tele)
"Faszinierend; originelle Story, klasse Darsteller, sensible Regie und ì
mythische Bilder" (TV Today)
"Liebe bis zum Äussersten" (Stern)
"Mit HEAVEN gelingt Tom Tykwer ein ganz grosser Wurf. (...) Fazit: Grandiose ì
Hauptdarsteller in einer Geschichte, die einen nicht mehr loslässt." (TV ì
Spielfilm)
Obecné připomínky (v němčině): Erfolgsregisseur Tom Tykwer verfilmte mit "Heaven" erstmals ein fremdes Buch - Krzysztof Kieslowski hat es nach seinem Tod im März 1996 hinterlassen. Entstanden ist ein mit viel Poesie in Szene gesetztes Drama um Liebe und Tod. Tom Tykwer fand in seinen beiden Hauptdarstellern Cate Blanchett und Giovanni Ribisi hervorragende Darsteller, die in der malerischen Toskanakulisse beeindruckend agieren. (mdr Presse)