Himmel über Berlin

Режиссер: Wim Wenders, Германия, FR, 1987

Германия, FR, 1987
Szenenphoto aus Himmel über Berlin, © Westdeutscher Rundfunk (WDR), Köln, Argos Films, Road Movies, Berlin


коллектив и артисти

Производство Вестдеуцчер Рундфунк (ВДР), Кёлн
Аргос Филмс
Роад Мовиес, Берлин
Режиссер Вим Вендерс
Сценарист Вим Вендерс
Петер Гандке
Ричард Рейтингер
Оператор Генри Алекан
Композитор Йüрген Книепер
монтажер Петер Прзыгодда
Художник-постановщик Гейди Лüди
Kostümbild Моника Якобс
Актеры Бруно Ганз [Дамиел]
Солвейг Доммартин [Марион]
Отто Сандер [Cассиел]
Cурт Боис [Гомер, дер алте Поет]
Петер Фалк [Филмстар]
Петер Фалк [Стербендер]
Лайос Ковácс [Марионс Трайнер]
Беатриcе Мановски [Стричмэдчен]
Чик Ортега [Счлагзеугер им Зиркус]
Чик Ортега [Каппелмейстер]
Ерика Рабау [Им Бункер]
Ерика Рабау [Селбстмёрдер]
Ерика Рабау [Cловн]
Ерика Рабау [Трауригер Манн]
Тереса Гардер [Енгел]
Тереса Гардер

техни́ческие показа́ния
Категория: Художественный фильм
Типология: Color,Lenght: 132 minutes
звуковая система: Ton

резюме (на немецком языке)
Die Engel Damiel und Cassiel sind im geteilten Berlin unterwegs. Unsichtbar für die Erwachsenenwelt können nur Kinder die beiden Lichtwesen sehen, die seit Jahrhunderten über die Menschheit wachen, ihren Werdegang begleiten und ihr tröstend zur Seite stehen. Im Gegensatz zur farbigen menschlichen Welt sind die beiden Engel von einem schwarz-weissen Universum umgeben, in dem sie die Erlebnisse der Menschen zwar beobachten aber nicht mitfühlen, nicht spüren, nicht selbst erleben können. Nur indirekt, indem sie die Gedanken der Erdenbürger lesen und dem Strom ihres Bewusstseins folgen, können die beiden Engel das menschliche Leben nachempfinden.
Umso stärker verspürt Damiel den Wunsch, am Erdenleben teilhaben zu können: eine Tasse Kaffee zu schmecken, die winterliche Kälte zu spüren, einen Stift in die Hand zu nehmen. Als Damiel bei einem seiner Streifzüge durch die städtische Einöde Berlins der zauberhaften Trapezkünstlerin Marion begegnet, ist er so tief von ihrer Grazie und der Schönheit ihrer Seele berührt, dass er sich in die Artistin verliebt. Von nun an hat der Engel nur noch das eine Ziel: ein Mensch und damit sichtbar für seine Angebetete zu werden. Doch dieser Schritt hat Konsequenzen: Um wirklich irdisch zu werden, muss Damiel auf seine Unsterblichkeit verzichten. (Arte Presse)

рецензия (на немецком языке): "Himmlische Ode an Berlin und das Leben, rührend, humorvoll und abgehoben" (tele)
Примечания (на немецком языке): «"Der Himmel über Berlin" ist eine Liebeserklärung an die Sinnlichkeit des Lebens. Meditative, teils dokumentarische Bilder Berlins, Traumvisionen, Zirkus- und Musikeinlagen verleihen dem Film eine Schwerelosigkeit, die durch die fremdartig wirkenden Dialoge noch verstärkt wird. Ko-Drehbuchautor Peter Handke schrieb dem Film mit deren kinderreimartigem Singsang einen eigenen Rhythmus ein. Zugleich greift der Film trotz seines märchenhaften Charakters eine konkrete politische Wirklichkeit auf und thematisiert mit der Berliner Mauer die räumliche und ideologische Trennung Deutschlands.» (Arte Presse)

General Information

Himmel über Berlin is a motion picture produced in the year 1987 as a Германия, FR production. The Film was directed by Wim Wenders, with Bruno Ganz, Solveig Dommartin, Otto Sander, Curt Bois, Peter Falk, in the leading parts.

Награды и почетные звания
1987 Cannes - Beste Regie
1987 Franz. Kritikerpreis - bester ausländischer Film
1988 Bundesfilmpreis - Filmband in Gold

библио графия - Cinémathèque Suisse Nr. 99, pg 24f
- Variety: 20.05.87

Referenzen zum Film in anderen Datenbanken:

    Disclaimer
    Выше информация не является исчерпывающей, но предоставить информацию в нашу базу данных на момент последнего обновления. Все данные исследования в меру моих знаний и убеждений, юридические требования, вытекающие из неправильного или недостающей информации прямо отклонено. В связи со сложившейся судебной практике в некоторых странах может нести ответственность лица, которое относится к адресам, которые могут иметь уголовно содержание или распространять далее ссылаться на такое содержание и страницы, если она не включает в себя четкие от такой ответственности. Наши ссылки ниже, были исследованы на лучшее знание и веру, но мы не можем принять в любом случае за содержание этих веб-страниц и ссылки, мы не несет никакой ответственности. Мы предоставляем этим объяснением, по аналогии со всех стран и всех языков. Если иное не отмечено, котировки в ходе обычного права, с кавычками из источников добавил. Авторские права на эти цитаты от авторов. - Himmel über Berlin (1987) - KinoTV Movie Database (M)