Was nützt die Liebe in Gedanken

Mise en scène: Achim von Borries, Allemagne, 2003

Allemagne, 2003
Szenenphoto aus Was nützt die Liebe in Gedanken, © arte, Strasbourg, arte, Strasbourg, Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF)


Génénerique

Production arte, Strasbourg
arte, Strasbourg
Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF)
Metteur en scène Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF)
Scénariste Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF)
Directeur de la Photographie Jutta Pohlmann
Direction artistique Ulrike Andersson
Création des costumes Nicole Fischnaller
Casting Simone Bär
Acteurs Daniel Brühl
August Diehl
Marius Frey [Bittner]
Thure Lindhardt
Christoph Luser [Macke]
Tino Mewes [Django]
Anna Maria Mühe [Hilde Scheller]
Jana Pallaske
Jana Pallaske [Fritz]

Spécifications techniques
Infos techniques: Couleurs,
Sonorisation: non indiqué
Première Présentation: 12. Février 2004 in Deutschland

Critiques (en Allemand): "(...) wunderbar poetisch inszeniert - als fast zeitloses Drama vom ì
Überschwang der Jugend und ihrer hochgefährlichen Kompromisslosigkeit in ì
Gefühlen...." (Angie Dullinger, AZ 12. Februar 2004)

"(...) Musik und Drogen spielen auch bei der Jugend von 1920 eine Rolle. Hier ì
verleiht unter anderem der Genuss von Absinth, ein heute wieder in Mode ì
gekommenes alkoholisches Getränk, den Partygästen eine rebellische Note. Zum ì
heutigen Zeitgeist passt auch, dass von Borries seine Protagonisten/innen mit ì
bekannten Jungstars besetzt: Daniel Brühl (Good Bye, Lenin!) als Paul und ì
August Diehl (23 - Nichts ist so wie es scheint, Lichter) als Günther. Die ì
Newcomerin Anna Maria Mühe (Große Mädchen weinen nicht) gibt eine ì
lebenslustige Hilde, der wenig anzumerken ist von jener Verruchtheit, die ihr ì
die damalige Presse unterstellte. Jana Pallaske (alaska.de, Engel & Jo) mimt ì
die bodenständigere Elli. Sie hat sich daran gewöhnt, vom Leben weniger zu ì
verlangen als ihre Freundin, daher würde sie bestens zu Paul passen. Obwohl ì
beide eine Nacht miteinander verbringen, bleiben Pauls Gefühle für Hilde ì
ungeschmälert. Denn sie allein vermag Pauls Gedichte mit eigenen Versen zu ì
parieren: ,Was nützt die Liebe in Gedanken? Kommt die Gelegenheit, dann ì
kannst du's nicht ...", schreibt sie neckend, aber treffend in sein ì
Notizbuch.

Tragik und Poesie
Paul nähert sich dem Leben primär auf theoretisch-reflektierter Ebene und ì
wird so für Hilde als Liebhaber uninteressant. Sein Umgang mit der Realität ì
bewahrt ihn jedoch auch davor, Günther in den Freitod zu folgen. Mag er ì
seinen Freund noch so sehr für seine Impulsivität und Exzentrik bewundern, ì
überragt er ihn immerhin mit der Ausdrucksstärke und Intelligenz seiner ì
Gedichte. Immer wieder färben sie den atmosphärisch dichten und ì
schauspielerisch überzeugenden Film mit einer melancholischen Note und ì
ergänzen die poetischen Bilder von unberührter Natur und von einer Jugend, ì
die in den 1920er Jahren schneller und intensiver verstrich als heute. ì
(Cristina Moles Kaupp, kinofenster.de)

General Information

Was nützt die Liebe in Gedanken is a motion picture produced in the year 2003 as a Allemagne production. The Film was directed by Achim von Borries, with Daniel Brühl, August Diehl, Marius Frey, Thure Lindhardt, Christoph Luser, in the leading parts. We have currently no synopsis of this picture on file;

Referenzen zum Film in anderen Datenbanken:

    Disclaimer
    Les informations ci-dessus ne prétend pas être exhaustive, mais donner des informations de bureau de nos bases de données au moment de la dernière mise à jour à l'. Toutes les informations sont étudiés au mieux de ma connaissance et croyance, les revendications juridiques découlant de ou manque de données incorrectes sont expressément rejetée. En raison de la législation en vigueur dans certains pays, une personne peut être tenue responsable, les adresses se réfère au contenu d'une infraction pénale, ou de distribuer du contenu et des pages de continuer à se référer à, à moins qu'il exclut clairement cette responsabilité d'un. Nos liens ci-dessous sont recherchés au meilleur de notre connaissance et croyance, mais nous ne pouvons pour le contenu des liens indiqués par nous et tout autre site erreurs ou omissions po Nous fournissons cette explication par analogie de tous les pays et toutes les langues. Sauf indication contraire les citations sources sont dans le cours normal du droit, marquant la citation a été ajouté. Le droit d'auteur de ces citations est reseré aux auteurs. - Was nützt die Liebe in Gedanken (2003) - KinoTV Movie Database (M)