Le voyage sans retour

One Way Passage

Mise en scène: Tay Garnett, USA, 1932

USA, 1932
Szenenphoto aus Le voyage sans retour, © Production Company


Génénerique

Metteur en scène Tay Garnett
Scénariste Joseph Jackson
Wilson Mizner
D'après Robert Lord
Directeur de la Photographie Robert Kurrle
Musique W. Franke Harling
Bernhard Kaun
Acteurs Frederick Burton
Kay Francis
Warren Hymer
Aline MacMahon
Frank McHugh
William Powell

Spécifications techniques
Infos techniques: Format: 35 mm - Noir et Blanc,Durée: 68 minutes
Sonorisation: mono

Sommaire (en Allemand)
Der wegen Mordes zum Tode verurteilte Dan Hardesty ist aus dem Gefängnis entflohen. Im fernen Hongkong hofft der weltmännische Lebemann vor der Polizei sicher zu sein. In einem Nachtlokal macht er die Bekanntschaft der attraktiven Joan Ames, es ist Liebe auf den ersten Blick. Ausgerechnet jetzt spürt der emsige Detective Sergeant Steve Burke den Ausbrecher auf, um ihn zurück in die Todeszelle zu bringen. An Bord der "SS Maloa" soll der entflohene Mörder nach San Francisco überführt werden. Zu Beginn der Reise geht der Detective jedoch über Bord - Dan rettet dem Nichtschwimmer das Leben, und zum Dank darf er sich während der Überfahrt ohne Handschellen frei bewegen. Das trifft sich gut, denn auch die bezaubernde Joan befindet sich unter den Passagieren. Die beiden verlieren nicht viel Zeit und kommen sich rasch nahe. Joan ist überglücklich, doch sie ahnt nicht, dass dies für Dan die letzte Reise ist. Aber auch Joan hütet ein Geheimnis: Sie ist unheilbar herzkrank und hat vielleicht nur noch wenige Monate zu leben. An Bord befindet sich noch ein weiteres Pärchen, das es mit der Wahrheit nicht so genau nimmt: der quirlige Taschendieb Skippy und die Hochstaplerin "Barrel House Betty", die noch in Dans Schuld steht. Als Betty bemerkt, dass Dan in dieser aussichtslosen Situation seiner großen Liebe begegnet ist, fasst sie sich ein Herz, um dem sympathischen Ganoven zu helfen. Beim letzten Zwischenstopp der "SS Maloa" in Honolulu gelingt es Betty, den wachsamen Detective Burke auszutricksen und Dan eine Möglichkeit zur Flucht zu verschaffen. Doch dafür müsste Dan seine große Liebe im Stich lassen.... (mdr Presse)

Remarques géneraux (en Allemand): «"Reise ohne Wiederkehr" ist ein mitreißend inszeniertes Melodram, das stilsicher zwischen gefühlvollen und komödiantischen Momenten changiert. Die bewegende Originalgeschichte von Robert Lord wurde mit einem "Oscar" prämiert.» (mdr Presse)

«Garnetts Film ist eine Melange aus Gangsterfilm und Melodram, aber die Vorzeichen sind verkehrt. Alles ist ein wenig pervers. Das Leben ist eine schöne Reise und im Hafen wartet der Tod. Hollywoods Forderungen nach Evasionskino wurden selten genauer befolgt. Es entstand ein paradiesischer Film, der aber genau erkennen lässt, dass da, wo er aufhört, die Realität anfängt, die anders ist. Mit seinem Versuch, eine hoffnungslos traurige Liebesgeschichte amüsant, schillernd, wie eine Komödie zu erzählen, setzt Garnett alles auf eine Karte. Die Schönheit des Films rührt unter anderem daher, dass die Verrücktheit seiner Figuren und der Wagemut seines Regisseurs absolut deckungsgleich sind, ein sinnloses, selbstmörderisches Unternehmen.» (Frida Grafe)

General Information

Le voyage sans retour is a motion picture produced in the year 1932 as a USA production. The Film was directed by Tay Garnett, with William Powell, Kay Francis, Aline MacMahon, Frank McHugh, Warren Hymer, in the leading parts. There are no reviews of Le voyage sans retour available.

Referenzen zum Film in anderen Datenbanken:

    Unter anderem wurde der Film bei folgenden Filmfestivals aufgeführt:

    Disclaimer
    Les informations ci-dessus ne prétend pas être exhaustive, mais donner des informations de bureau de nos bases de données au moment de la dernière mise à jour à l'. Toutes les informations sont étudiés au mieux de ma connaissance et croyance, les revendications juridiques découlant de ou manque de données incorrectes sont expressément rejetée. En raison de la législation en vigueur dans certains pays, une personne peut être tenue responsable, les adresses se réfère au contenu d'une infraction pénale, ou de distribuer du contenu et des pages de continuer à se référer à, à moins qu'il exclut clairement cette responsabilité d'un. Nos liens ci-dessous sont recherchés au meilleur de notre connaissance et croyance, mais nous ne pouvons pour le contenu des liens indiqués par nous et tout autre site erreurs ou omissions po Nous fournissons cette explication par analogie de tous les pays et toutes les langues. Sauf indication contraire les citations sources sont dans le cours normal du droit, marquant la citation a été ajouté. Le droit d'auteur de ces citations est reseré aux auteurs. - Le voyage sans retour (1932) - KinoTV Movie Database (M)