Szenenphoto aus Year of the Dragon, © Production Company
Szenenphoto aus Year of the Dragon, © Production CompanySinossi (in Tedesco)
Stanley White, Sohn polnischer Einwanderer und in seinen eigenen Augen ein Amerikaner zweiter Klasse, ist der härteste und meistausgezeichnete Cop in New York. Sein neues Revier heißt Chinatown. Hier haben sich die Triadenbosse mit der Polizei schon lange arrangiert. In letzter Zeit steigt jedoch die Verbrechensrate rapide an. Drahtzieher könnte der junge ehrgeizige Heroindealer Joey Tai sein, der sich vom Straßenkind zum gefürchteten Gangster 'hoch gearbeitet' hat. Tai hat es geschafft, nach außen hin die Fassade eines angesehenen Geschäftsmanns zu errichten, der für wohltätige Zwecke in Chinatown jedes Jahr Millionen von Dollars spendet. Der ehemalige Vietnamkämpfer White macht es sich zur persönlichen Lebensaufgabe, den chinesischen Mafiaboss zur Strecke zu bringen. Unterstützung erfährt er hierbei durch die Journalistin Tracy Tzu, die zwischen amerikanischen Gesetzen und den Traditionen ihrer chinesischen Heimat hin und her gerissen ist. White wird in der Wahl seiner Mittel immer extremer, um den verhassten Tai zu fassen. Auch seine Ehe mit der geduldigen Connie leidet extrem unter Whites beruflichem Ehrgeiz. Um sein Ziel zu erreichen, ist er bereit, alles aufzugeben, was ihm bislang im Leben etwas bedeutet hat ... (ARD Presse)
Osservazione generali (in Tedesco): Hintergrundinformationen:
Die Figur des unerbittlichen Polizisten Stanley White war eine der anspruchsvollsten und besten Rollen in der Karriere von Mickey Rourke, aber auch sicherlich die kontroverseste: Kurz nach dem Kinostart von 'Im Jahr des Drachen' gingen in den USA Tausende von Menschen auf die Straße, um gegen den Film zu protestieren. Regisseur Michael Cimino und Co-Autor Oliver Stone wurden zu Unrecht rassistische Tendenzen unterstellt. Tatsächlich entwirft 'Im Jahr des Drachen' ein sehr vielschichtiges Porträt der Bürger Amerikas und ihrer unterschiedlichen Volksgruppen. (HR Presse)
"Das Drehbuch entstand nach dem gleichnamigen Roman von Robert Daley.
"Im Jahr des Drachen" ist eine spannende und glänzend inszenierte Actionballade. Michael Ciminos drittes Epos - nach dem Kriegsfilm "Die durch die Hölle gehen" von 1978 und dem Western "Heaven's Gate" von 1980 - taucht dieses Mal in das Gangstermilieu von New Yorks Chinatown ein. In seiner mit enormem Aufwand gedrehten Schlacht zwischen der New Yorker Polizei und dem organisierten Verbrechen entwirft Cimino ein vielschichtiges Porträt der unterschiedlichen Volksgruppen, die in New York auf engstem Raum zusammen leben.
Ko-Autor Oliver Stone, 1946 in New York City geboren, hat sich als Regisseur provozierender Filme wie "Platoon" (1986) und "Natural Born Killers" (1994) einen Namen gemacht. Er arbeitete auch als Drehbuchautor für Regiekollegen. So schrieb er die Bücher zu Alan Parkers "12 Uhr nachts - Midnight Express" (1978) und Brian de Palmas "Scarface" (1983).
Die Figur des unerbittlichen Polizisten Stanley White war sicher eine der anspruchsvollsten und besten Rollen in der Karriere von Mickey Rourke ("9 1/2 Wochen", 1986 und "Angel Heart", 1987). Das Gleiche kann man von John Lone ("Der Letzte Kaiser", 1987, Regie: Bernardo Bertolucci) und seiner Darstellung des Gegenspielers Joey Tai sagen. Lone wurde für seine Leistung mit einer Golden-Globe-Nominierung geehrt." (arte Presse)
General Information
Year of the Dragon is a motion picture produced in the year 1985 as a Stati Uniti production. The Film was directed by Michael Cimino, with Tony Lip, Ariane, Ronnie Chang, Daniel Davin, Mark Hammer, in the leading parts.Bibliografia Variety: 14.08.85
Facebook