Iz Lemon

Mise en scène: Eran Riklis, Israel, France, Allemagne, 2007

Israel, France, Allemagne, 2007


Génénerique

Metteur en scène Eran Riklis
Scénariste Eran Riklis
Eran Riklis
Directeur de la Photographie Rainer Klausmann
Acteurs Rainer Klausmann
Rainer Klausmann
Rainer Klausmann
Rainer Klausmann
Rainer Klausmann

Spécifications techniques
Infos techniques: Format: 35 mm - Couleurs,Durée: 100 minutes
Sonorisation: Ton
FSK ab 6 Jahren,

Critiques (en Allemand): «Israel ist ein kleines Land mit einem großen SicherheitsbedĂŒrfnis. Das bekommt auch die verwitwete PalĂ€stinenserin Salma zu spĂŒren. Seit ihrer Kindheit lebt die stille Frau im Westjordanland an der so genannten GrĂŒnen Linie, der Begrenzung zu Israel, wo sie einen Zitronenhain bewirtschaftet. Als der israelische Verteidigungsminister Navon mit seiner Frau Mira das Nachbarhaus jenseits des Trennzauns bezieht, wird Salmas Plantage zum Politikum: Der Geheimdienst stuft ihr WĂ€ldchen als Sicherheitsrisiko ein. Die ObstbĂ€ume sollen gefĂ€llt, Salma fĂŒr den Verlust entschĂ€digt werden. Dieser Entschluss weckt jedoch den Widerstandsgeist der bislang angepasst lebenden Frau. Denn die ZitronenbĂ€ume sind nicht nur ihre Lebensgrundlage, sondern geben ihr auch ein GefĂŒhl von Heimat und IdentitĂ€t. Salma beginnt mit Hilfe eines jungen palĂ€stinensischen Anwalts, fĂŒr den Erhalt ihrer Plantage zu streiten. Zum Missfallen ihrer Gemeinde bringt sie ihren Fall bis vor den Obersten Gerichtshof Israels. Als heimliche Sympathisantin erweist sich dabei ausgerechnet ihre Nachbarin, die israelische Ministergattin Mira. Salmas mutiger Kampf lĂ€sst Mira erkennen, wie unglĂŒcklich sie in dem ĂŒberwachten Haus und in ihrer unerfĂŒllten Ehe ist und veranlasst sie, ihr Leben zu Ă€ndern.

Wie schon zuvor in Die syrische Braut (Israel, Deutschland, Frankreich 2004) erzĂ€hlt Eran Riklis auch in seinem aktuellen Film von Menschen, die durch politische Entscheidungen in ausweglose Situationen manövriert werden. In Lemon Tree entfacht sich der Konflikt an ZitronenbĂ€umen. Immer wieder rĂŒckt die Kamera die leuchtend gelben FrĂŒchte ins Blickfeld, wiederholt wird die ruhige, fast dokumentarische Bildgestaltung mit Traumsequenzen durchbrochen, in denen Salma das Herabfallen der reifen ZitrusfrĂŒchte geradezu erspĂŒrt – ein Zeichen fĂŒr ihre Verbundenheit mit der Plantage, aber auch ein Symbol fĂŒr deren VergĂ€nglichkeit. Der umstrittene Zitronenhain wird zum Sinnbild fĂŒr den Kampf um Land und Grenzen in dieser Region und verweist parabelhaft auf das schwierige israelisch-palĂ€stinensische Miteinander. Im Mittelpunkt stehen dabei zwei ungleiche Frauen: die bescheidene, bodenstĂ€ndige Salma und die privilegierte, moderne Mira. Trotz aller GegensĂ€tze haben sie vieles gemeinsam. Beide leben in großer Einsamkeit und mĂŒssen sich gegen patriarchalische Strukturen sowie traditionelle Rollenerwartungen behaupten. Insofern erzĂ€hlt Lemon Tree auch die Emanzipationsgeschichte dieser Frauen. Deutlich wird in Riklis' melancholischem, manchmal komisch-absurdem Film vor allem, wie sich Barrieren auch in den Köpfen der Menschen manifestiert haben und eine Lösung des Problems verhindern. Obwohl Salma und Mira Sympathien fĂŒreinander hegen, gelingt es ihnen nicht, miteinander zu kommunizieren.

Lemon Tree lĂ€dt dazu ein, sich aus der Perspektive der betroffenen Menschen mit dem Nahost-Konflikt zu beschĂ€ftigen. Da Eran Riklis die alltĂ€glichen Verrichtungen und Umwelt seiner weiblichen Hauptfiguren genau beobachtet, lassen sich zudem die unterschiedlichen LebensrealitĂ€ten auf israelischer und palĂ€stinensischer Seite erlĂ€utern. Als Einstieg in das Thema scheint Lemon Tree wegen seiner parabelhaften ErzĂ€hlweise jedoch weniger geeignet. Die SchĂŒler/innen sollten zumindest ansatzweise mit den historischen und politischen Fakten vertraut sein.» (Kirsten Taylor, www.kinofenster.de)

General Information

Iz Lemon is a motion picture produced in the year 2007 as a Israel, France, Allemagne production. The Film was directed by Eran Riklis, with , , , , , in the leading parts. We have currently no synopsis of this picture on file;

Referenzen zum Film in anderen Datenbanken:

    Disclaimer
    Les informations ci-dessus ne prétend pas ĂȘtre exhaustive, mais donner des informations de bureau de nos bases de données au moment de la derniĂšre mise Ă  jour Ă  l'. Toutes les informations sont étudiés au mieux de ma connaissance et croyance, les revendications juridiques découlant de ou manque de données incorrectes sont expressément rejetée. En raison de la législation en vigueur dans certains pays, une personne peut ĂȘtre tenue responsable, les adresses se réfĂšre au contenu d'une infraction pénale, ou de distribuer du contenu et des pages de continuer Ă  se référer Ă , Ă  moins qu'il exclut clairement cette responsabilité d'un. Nos liens ci-dessous sont recherchés au meilleur de notre connaissance et croyance, mais nous ne pouvons pour le contenu des liens indiqués par nous et tout autre site erreurs ou omissions po Nous fournissons cette explication par analogie de tous les pays et toutes les langues. Sauf indication contraire les citations sources sont dans le cours normal du droit, marquant la citation a été ajouté. Le droit d'auteur de ces citations est reseré aux auteurs. - Iz Lemon (2007) - KinoTV Movie Database (M)