Iz Lemon

Regia: Eran Riklis, IL, Francia, Germania, 2007

IL, Francia, Germania, 2007


Génénerique

Direttore Eran Riklis
Scenaggiatore Eran Riklis
Eran Riklis
Direttore della Fotografia Rainer Klausmann
Interpreti Rainer Klausmann
Rainer Klausmann
Rainer Klausmann
Rainer Klausmann
Rainer Klausmann

Caratteristiche tecniche
Informazioni tecniche: Format: 35 mm - Colore,Durata: 100 minuti
Sistema sonoro: Ton
FSK ab 6 Jahren,

Riviste (in Tedesco): «Israel ist ein kleines Land mit einem großen Sicherheitsbedürfnis. Das bekommt auch die verwitwete Palästinenserin Salma zu spüren. Seit ihrer Kindheit lebt die stille Frau im Westjordanland an der so genannten Grünen Linie, der Begrenzung zu Israel, wo sie einen Zitronenhain bewirtschaftet. Als der israelische Verteidigungsminister Navon mit seiner Frau Mira das Nachbarhaus jenseits des Trennzauns bezieht, wird Salmas Plantage zum Politikum: Der Geheimdienst stuft ihr Wäldchen als Sicherheitsrisiko ein. Die Obstbäume sollen gefällt, Salma für den Verlust entschädigt werden. Dieser Entschluss weckt jedoch den Widerstandsgeist der bislang angepasst lebenden Frau. Denn die Zitronenbäume sind nicht nur ihre Lebensgrundlage, sondern geben ihr auch ein Gefühl von Heimat und Identität. Salma beginnt mit Hilfe eines jungen palästinensischen Anwalts, für den Erhalt ihrer Plantage zu streiten. Zum Missfallen ihrer Gemeinde bringt sie ihren Fall bis vor den Obersten Gerichtshof Israels. Als heimliche Sympathisantin erweist sich dabei ausgerechnet ihre Nachbarin, die israelische Ministergattin Mira. Salmas mutiger Kampf lässt Mira erkennen, wie unglücklich sie in dem überwachten Haus und in ihrer unerfüllten Ehe ist und veranlasst sie, ihr Leben zu ändern.

Wie schon zuvor in Die syrische Braut (Israel, Deutschland, Frankreich 2004) erzählt Eran Riklis auch in seinem aktuellen Film von Menschen, die durch politische Entscheidungen in ausweglose Situationen manövriert werden. In Lemon Tree entfacht sich der Konflikt an Zitronenbäumen. Immer wieder rückt die Kamera die leuchtend gelben Früchte ins Blickfeld, wiederholt wird die ruhige, fast dokumentarische Bildgestaltung mit Traumsequenzen durchbrochen, in denen Salma das Herabfallen der reifen Zitrusfrüchte geradezu erspürt – ein Zeichen für ihre Verbundenheit mit der Plantage, aber auch ein Symbol für deren Vergänglichkeit. Der umstrittene Zitronenhain wird zum Sinnbild für den Kampf um Land und Grenzen in dieser Region und verweist parabelhaft auf das schwierige israelisch-palästinensische Miteinander. Im Mittelpunkt stehen dabei zwei ungleiche Frauen: die bescheidene, bodenständige Salma und die privilegierte, moderne Mira. Trotz aller Gegensätze haben sie vieles gemeinsam. Beide leben in großer Einsamkeit und müssen sich gegen patriarchalische Strukturen sowie traditionelle Rollenerwartungen behaupten. Insofern erzählt Lemon Tree auch die Emanzipationsgeschichte dieser Frauen. Deutlich wird in Riklis' melancholischem, manchmal komisch-absurdem Film vor allem, wie sich Barrieren auch in den Köpfen der Menschen manifestiert haben und eine Lösung des Problems verhindern. Obwohl Salma und Mira Sympathien füreinander hegen, gelingt es ihnen nicht, miteinander zu kommunizieren.

Lemon Tree lädt dazu ein, sich aus der Perspektive der betroffenen Menschen mit dem Nahost-Konflikt zu beschäftigen. Da Eran Riklis die alltäglichen Verrichtungen und Umwelt seiner weiblichen Hauptfiguren genau beobachtet, lassen sich zudem die unterschiedlichen Lebensrealitäten auf israelischer und palästinensischer Seite erläutern. Als Einstieg in das Thema scheint Lemon Tree wegen seiner parabelhaften Erzählweise jedoch weniger geeignet. Die Schüler/innen sollten zumindest ansatzweise mit den historischen und politischen Fakten vertraut sein.» (Kirsten Taylor, www.kinofenster.de)

General Information

Iz Lemon is a motion picture produced in the year 2007 as a IL, Francia, Germania production. The Film was directed by Eran Riklis, with , , , , , in the leading parts. We have currently no synopsis of this picture on file;

Referenzen zum Film in anderen Datenbanken:

    Disclaimer
    Le informazioni di cui sopra non pretende di essere esaustivo, ma indica il livello di informazione del nostro database al momento del aggiornamento. Tutte le informazioni sono studiati per meglio delle mie conoscenze e convinzioni personali, rivendicazioni legali derivanti da informazioni errate o mancanti sono espressamente respinte. A causa della giurisprudenza attuale in alcuni paesi, una persona può essere ritenuto responsabile, che fa riferimento a indirizzi che possono avere ulteriore propagazione riferimento ad un contenuto criminale, criminali o contenuti e pagine, a meno che non comprende chiaramente da tale responsabilità. I nostri link di cui sopra sono state studiate al meglio delle mie conoscenze, ma non possiamo assumere in alcun modo per il contenuto di questi siti web qualcuno di questi collegamenti e responsabilità. Forniamo questa spiegazione, per analogia, da tutti i paesi e tutte le lingue. Salvo diversa indicazione Fremdzitate nel corso ordinario di diritto con identificazione citazione delle fonti sono inclusi. Il copyright di queste citazioni dagli autori. - Iz Lemon (2007) - KinoTV Movie Database (M)