Sommaire (en Allemand)
Nach der Notlandung auf einem Planeten geraten die überlebenden in die Gewalt von Affenwesen, die Menschen jagen und Experimente an ihnen durchführen. - Charlton Heston spielt die Hauptrolle in Franklin J. Schaffners Sciencefictionklassiker, der spannende Handlung und bissige Zivilisationskritik eindrucksvoll verbindet. Kommandant Taylor muss nach siebenmonatiger Raumfahrt auf einem fremden Planeten notlanden. Er weiß nicht, dass auf der Erde inzwischen 2000 Jahre verstrichen sind. Nach tagelangem Marsch erreicht er mit seinen beiden überlebenden Begleitern Landon und Dodge fruchtbares Gebiet. Sie treffen auf eine Herde stummer Menschen, die von sprechenden Gorillas wie wilde Tiere gejagt werden. In der Gefangenschaft entgeht nur Taylor dem schrecklichen Schicksal der übrigen Leidensgenossen: entweder von den Affen getötet oder als medizinische Versuchskaninchen ihrer Identität beraubt zu werden. Dank der menschenfreundlichen Affen-Wissenschaftler Dr. Zira und Dr. Cornelius gelingt Taylor zusammen mit dem Mädchen Nova die Flucht. Verfolgt von Dr. Zaius, einem Führer des Affenstaates, erreichen die beiden die "Verbotene Zone". Hier entdeckt Taylor ein furchtbares Geheimnis... (3Sat Presse)
Remarques géneraux (en Allemand): "Mit "Planet der Affen" gelang Franklin J. Schaffner eine originelle Verfilmung des utopischen Romans von Pierre Boulle und ein meisterhafter Actionfilm. Hinter Tim Burtons technisch perfektem Remake aus dem Jahr 2001 braucht sich der Klassiker nicht zu verstecken. Auch heute noch überzeugt die bissige Satire auf die Errungenschaften menschlicher Zivilisation. 1968 wurde der Maskenbildner John Chambers und sein 78-köpfiges Team mit einem Sonderpreis bei der Oscar-Vergabe ausgezeichnet. Die großartige Filmmusik komponierte Jerry Goldsmith ("Alien", "Star Trek")." (3Sat Presse)