I Trattoristi

Traktoristy

Regia: Ivan Pyrjev, Unione Sovietica, 1939

Unione Sovietica, 1939
Plakatmotiv I Trattoristi, © Mosfilm, Kievskaja Kinostudija


Génénerique

Casa produtrice Mosfilm
Kievskaja Kinostudija
Direttore Ivan Pyrjev
Assistente al Direttore Ivan Pyrjev
Ivan Pyrjev
Ivan Pyrjev
Scenaggiatore Jevgenij Pomeshchikov
Direttore della Fotografia Aleksandr Galperin
Musica Aleksandr Galperin
Aleksandr Galperin
Montaggio Aleksandr Galperin
Architetto-scenografo Vladimir Kaplunovskij
Interpreti Marina Ladynina [Marjana Bazhan]
Nikolaj Krjuchkov [Klim Jarko]
Boris Andrejev [Nasar Duma]
Stepan Kajukov [Kiril Petrovich]
Pjotr Alejnikov [Savka]
Pjotr Alejnikov [Franja]
Pjotr Alejnikov [Markovna]
Aleksej Dolinin [Taras Grigorevich]
Aleksej Dolinin [Traktorfahrer]
Aleksej Dolinin [Kharitosha]
Pjotr Savin [Traktorfahrer]
Pjotr Savin [Ded]
Ivan Matvejev [(Nicht genannt )]
Mariya Pastukhova [(Nicht genannt )]

Caratteristiche tecniche
Categoria: Lungometraggio
Informazioni tecniche: Format: 35 mm - Ratio: 1:1,37 - Bianco e Nero,Durata: 88 minuti, 2413 metri, 10 ruoli
Sistema sonoro: mono
Prima Presentazione: 3º Luglio 1939 in UdSSR
Copie esistenti: Copie di questa pellicula esistono
Szenenphoto aus I Trattoristi, © Mosfilm, Kievskaja Kinostudija

Sinossi (in Tedesco)
Russland, Mitte der Dreissiger Jahre. Nach seiner Demobilisierung kehrt der Panzerfahrer Klim Jarko auf die ukrainische Farm zurück, wo auch die beliebte Brigadeführerin Maryjana Bazhan lebt. Das Mädchen kann sich kaum der Verehrer verwehren, und der Athlet Nazar gilt als ihr Bräutigam, aber er vernachlässigt die Pflege der Traktoren. Klims Erfahrung aus dem Militär ist gefragt, und bald steht seine Brigade mit jener von Maryjana im Wettbewerb um die beste Ernte. Es bleibt nicht aus, dass die beiden Helden sich näher kommen...

Szenenphoto aus I Trattoristi, © Mosfilm, Kievskaja Kinostudija
Riviste (in Tedesco): «(...) Pyrjew drehte Komödien, die sich streng an den gerade gängigen Normen des sozialistischen Realismus orientierten. Sowohl Bogataja newesta [Die reiche Braut, 1938] und Traktoristi [Traktoristen, 1939] spielen auf ukrainischen Kolchosen unter singenden Erntearbeiterinnen und akkordeonspielenden Traktorfahrern. Daneben verherrlichen diese Filme die begeisterte Arbeit der Kolchosbauern. (...)»[Gregor-Patalas, Geschichte des Films, pg 202]

«(...) Ein neues Element ist die militärische Verteidigung: Der Held [Traktorist Klim Jarko, ein demobilisierter Soldat] organisiert im Kolchos eine militärische Schulung, und man spricht viel davon, dass sich der Traktorist jederzeit in einen Panzersoldaten zu verwandeln vermag. (...) [Jerzy Toeplitz, Geschichte des Films, III, pg 48]
Szenenphoto aus I Trattoristi, © Mosfilm, Kievskaja Kinostudija
Osservazione generali (in Tedesco): 1992 drehten die Regisseure Igor und Gleb Alejnikov mit "Traktoristy II" ein Remake dieses ungemein erfolreichen Films. " Die Brüder Gleb und Igor Alejnikow persiflieren darin stalinistische Kolchos- und Produktionspropaganda, wobei sie weitestgehend Dialoge des Originals übernehmen. Ihr "sozialistischer Wettbewerb" zwischen zwei Dörfern wird jetzt auf die Gegenwart übertragen. Die Aktivistin auf dem Traktor wirkt wie eine Hollywood-Diva, heiratet aber im früher gepflegten Folklorestil." (Katalog 2. Cottbuser Festival des Jungen Osteuropäischen Films 1992, S. 53)

General Information

I Trattoristi is a motion picture produced in the year 1939 as a Unione Sovietica production. The Film was directed by Ivan Pyrjev, with Marina Ladynina, Nikolaj Krjuchkov, Boris Andrejev, Stepan Kajukov, Pjotr Alejnikov, in the leading parts.

Premi
1941 Stalinpreise Erster Klasse fĂĽr Ivan Pyrjev, Nikolaj Krijchkov und Marina Ladynina

Bibliografia -Sovjetskije Khudozhestvennyje Filmy, II, N° 1570, pg 213
-Toeplitz, Jerzy, Geschichte des Films, Band III, Henschel Berlin 1979, pg 48
-Ulrich Gregor & Enno Patalas, Geschichte des Films, Sigbert Mohn, GĂĽtersloh 1962, pg 202
-russiancinema.ru/index.php?e_dept_id=2&e_movie_id=6668

Referenzen zum Film in anderen Datenbanken:

Disclaimer
Le informazioni di cui sopra non pretende di essere esaustivo, ma indica il livello di informazione del nostro database al momento del aggiornamento. Tutte le informazioni sono studiati per meglio delle mie conoscenze e convinzioni personali, rivendicazioni legali derivanti da informazioni errate o mancanti sono espressamente respinte. A causa della giurisprudenza attuale in alcuni paesi, una persona può essere ritenuto responsabile, che fa riferimento a indirizzi che possono avere ulteriore propagazione riferimento ad un contenuto criminale, criminali o contenuti e pagine, a meno che non comprende chiaramente da tale responsabilità. I nostri link di cui sopra sono state studiate al meglio delle mie conoscenze, ma non possiamo assumere in alcun modo per il contenuto di questi siti web qualcuno di questi collegamenti e responsabilità. Forniamo questa spiegazione, per analogia, da tutti i paesi e tutte le lingue. Salvo diversa indicazione Fremdzitate nel corso ordinario di diritto con identificazione citazione delle fonti sono inclusi. Il copyright di queste citazioni dagli autori. - I Trattoristi (1939) - KinoTV Movie Database (M)