резюме (на немецком языке)
«Der Fürst Józef Odrowąż wird in der Schlacht bei Małogoszcze schwer verwundet. Wie durch ein Wunder gelingt es ihm, das Herrenhaus in Niezdoły zu erreichen. Salomea Brynicka, eine junge Verwandte der Gutsbesitzer, versteckt ihn unter Einsatz des eigenen Lebens auf dem Gut. Bei der Pflege des Verwundeten hilft ihr der treue Diener Szczepan, der, wie die meisten Bauer, den Aufständischen, nicht wohl gesonnen ist. Odrowąż, von den zahlreichen Hausdurchsuchungen unentdeckt geblieben, verlegt in vorher vorbereitete Verstecke, ringt mehrmals mit dem Tod. Dank der Hingabe und Aufopferung von Salomea verbessert sich jedoch langsam sein Gesundheitszustand. Bald verlieben sich die jungen Menschen ineinander. In das Herrenhaus kehren die Rudecki, die Gutsbesitzer zurück. Herr Rudecki kann den Verlust seiner beiden beim Aufstand umgekommen Söhne und den zunehmenden Verfall seines Erbes nicht verkraften und stirbt bald. Auf das Gut kommt Fürstin Odrowążowa. Trotz der Dankbarkeit, die sie für Salomea empfindet, ist sie nicht in der Lage, die Liebe zwischen ihrem einzigen Sohn und der verarmten Adeligen zu akzeptieren. Sie bringt ihren Sohn ins Ausland und überlässt die einsame und verzweifelte Salomea ihrem Schicksal. Der stumme Zeuge all dieser dramatischen Geschehnisse ist der im Titel erwähnte "Getreue Strom".(Ak)» [www.wroclaw.pl/de/freilichtkino-auf-dem-ring]
Rok 1863
Режиссер: Edward Puchalski, PL, 1922
PL, 1922
коллектив и артисти
Режиссер | Едвард Пучалски |
Сценарист | Едвард Пучалски |
Nach einer Vorlage von | Едвард Пучалски [Новел "Виерна рзека"] |
Оператор | Алберт Выверка |
Актеры | Алберт Выверка [Ксиążę Одровąż] |
Алберт Выверка [Ксиężна Одровążына] | |
Алберт Выверка [Саломеа Брыника] | |
Алберт Выверка [Рудека] | |
Алберт Выверка [Рудеки] | |
Алберт Выверка [Офиcер] | |
Алберт Выверка [Александер Виелополски] | |
Алберт Выверка [Соłтыс] | |
Алберт Выверка [Антони Брыники] | |
Алберт Выверка [Сłуга Сзcзепан] |
техни́ческие показа́ния
Категория: Художественный фильм
Типология: Формат: 35 mm, 1:1,33 - Ratio: 1:1,33 - черно-белый,
звуковая система: silent
Первый скрининг: 7. июля 1922 года in Polen
Существующие копии: Copie di questa pellicula esistono [Archiv: Nationale Filmothek Polen]