Låt den rätte komma in, So finster die Nacht

Rendező: Tomas Alfredson, Sweden, 2008

Sweden, 2008


Színész és a csapat

Rendező
Forgatókönyv
Operatőr
Zeneszerző Johann Söderqvist
Színész Johann Söderqvist [Oskar]
Johann Söderqvist [Gösta]
Johann Söderqvist [Eli]
Per Ragnar [HÃ¥kan]
Per Ragnar [Erik]
Per Ragnar [Yvonne]
Per Ragnar [Lacke]
Per Ragnar [Virginia]
Per Ragnar [Morgan]
Per Ragnar [Jocke]

Technikai információk
Kategória: Játékfilm
Technikai információk Color,Lenght: 110 minutes
Hangrendszer: Ton

Szinopszis (német)
Für den schüchternen Oskar ist das seltsam zurückgezogene Mädchen Eli, das neu in die Nachbarschaft gezogen ist, die einzige gleichaltrige Vertrauensperson. In der Schule wird Oskar immer wieder Mobbingopfer seiner Klassenkameraden und kann weder bei seiner Mutter, die zwar fürsorglich, gleichzeitig aber vielbeschäftigt ist, noch bei seinem oft betrunkenen Vater richtige Geborgenheit finden. So findet er nur bei Eli Schutz und es entsteht eine tiefe Verbindung zwischen den beiden, die sich auch nicht ändert, als Oskar realisiert, dass Eli ein Vampir ist.

Für den schüchternen Oskar sind Schläge und verbale Hänseleien in der Schule an der Tagesordnung. Aus Angst lässt sich Oskar immer neue Ausreden einfallen, warum er mit Schrammen im Gesicht nach Hause kommt. Als Scheidungskind kann er jedoch weder bei seiner Mutter, die zwar fürsorglich, gleichzeitig aber vielbeschäftigt ist, noch bei seinem trinkenden Vater Geborgenheit finden. Nachdem er Eli das erste Mal auf dem Hof seines Wohnblocks begegnet, entwickelt sich eine stetig wachsende Beziehung. Sie hören einander zu, verbringen immer mehr Zeit miteinander und bauen nach und nach Vertrauen zueinander auf.

Die tiefe Verbindung zwischen den beiden wird auch nicht zerstört als Oskar realisiert, dass Eli ein Vampir ist. Ganz im Gegenteil: Eli erweist sich als Beschützerin und nachdem er Eli von seinen Peinigern erzählt hat, bestärkt sie Oskar darin, sich endlich zur Wehr zu setzen. Sie selbst kämpft mit ihren eigenen Dämonen, da sie immerzu zwischen ihrem unbändigen Bluthunger und dem Wunsch, ein normales, menschliches Leben zu führen, steht. Mit neuem Mut und der neu gewonnenen Freundin im Rücken, setzt Oskar den Plan, sich gegen seine Klassenkameraden zu wehren, mit Gewalt um.

Wut und Einsamkeit gepaart mit neuer Hoffnung lassen einen Kreis entstehen, in dem die Grenzen zwischen Tätern und Opfern verschmelzen. (arte Presse)

Vélemények (német): "Am Anfang fallen Flocken lautlos durch die Dunkelheit, und tatsächlich ist dies, falls es so etwas überhaupt gibt, ein sanfter Vampirfilm, dessen Schrecken sich fast lautlos vollziehen. Trotzdem ist "So finster die Nacht" verstörend wie kaum ein anderer Film dieses Genres, aber auf so verblüffende poetische Art, dass er zugleich einer der aufregendsten europäischen Filme des Jahres ist, ein Beweis für die Lebendigkeit, die sich in den ausgelaugtesten Formeln finden lässt." Michael Althen (FAZ 22.12.2008)
Jegyzet (német): Was sich zunächst filmisch neben gehypten Vampirproduktionen wie der Twilight Saga oder dem 2012 erschienenen "Dark Shadows" reihen lässt, entpuppt sich vielmehr als melancholisches Autorenkino über die Freundschaft zweier jugendlicher Außenseiter in der Stockholmer Vorstadt, Anfang der 80er Jahre. Auch vor schwierigen, aber durchaus allgegenwärtigen Themen wie Scheidung, Gewalt und Mobbing schreckt der Regisseur Tomas Alfredson nicht zurück und bringt dem Zuschauer diese Themen auf subtile Art näher. In den von kühler, aber romantisch anmutender Winterlandschaft durchzogenen Bildern wird der Blutdurst des Vampirmädchens Eli zum Synonym für tiefe Trauer und Gewalt. Einzig bei ihrem von Gewalt umgebenen, ängstlichen Freund Oskar findet Eli Zuflucht.

Trotz des jugendlichen Alters und des teils naiven Auftretens der Protagonisten, erzählt die Verfilmung des gleichnamigen Romans von John Ajvide Lindqvist eher eine Geschichte für Erwachsene, die blutgetränkte Bilder mit intensiver Zärtlichkeit verbindet.

Im Gespräch mit dem Tagesspiegel führte der Regisseur Tomas Alfredson zu den Motivationen aus: "Buchautor Ajvide Lindqvist hatte als Kind eine sehr harte Zeit. Ich selbst hatte in diesem Alter ähnliche Probleme, folglich konnte ich die Handlung gut nachvollziehen. [...] Gehänselte Kinder werden nicht so traurig, wie man gemeinhin denkt. Sie werden eher wütend. [...] Eli ist eine komplexe Persönlichkeit. Sie ist grausam, aber sie ist nicht bösartig". (arte Presse)

General Information

Låt den rätte komma in, So finster die Nacht is a motion picture produced in the year 2008 as a Sweden production. The Film was directed by Tomas Alfredson, with , , , Per Ragnar, , in the leading parts.

Referenzen zum Film in anderen Datenbanken:

    Disclaimer
    A fenti információk nem teljes, de hogy az információt adatbázisunkban idején utolsó frissítés. Minden adat kutatott a legjobb tudásom és meggyőződésem, jogi követelések eredő hibás vagy hiányzó információk megjelenítése kifejezetten elutasítják. Mivel a jelenlegi ítélkezési gyakorlat az egyes országokban tehető felelőssé személy, amely a címeket, amelyeknek tartalma vagy büntető terjedt tovább is utalhat ilyen tartalmak és oldalak, ha nem tartalmazza egyértelműen ilyen felelősséget. A linkek alatt már kutatott a legjobb tudása és hite szerint, de nem tudjuk elfogadni semmilyen módon tartalmáért ezen oldalak és linkek már minden felelősséget. Mi biztosítja ezt a magyarázatot értelemszerűen minden országban és minden nyelven. Amennyiben külön jelölés, idézetek a rendes törvény, idézőjel a forrás hozzá. A szerzői jogok ilyen idézetek nem a szerzők. - LÃ¥t den rätte komma in, So finster die Nacht (2008) - KinoTV Movie Database (M)