Sommaire (en Allemand)
Der zwölfjährige Nils Rehm freut sich auf einen gemeinsamen Urlaub mit seinem Vater, als sie an einem schönen Sommertag im Berghotel Schattenhorn ankommen. Dass auch seine Erzieherin Margret Bruhn mit von der Partie ist, gefällt ihm weniger, obwohl die junge Frau es gut mit ihm meint.
Am Urlaubsort lernt Margret den Ingenieur Klaus Baumgartner kennen, der eine von Rehms Baustellen in den Bergen leitet. Er trägt schwer an einem Unfall, an dem man ihm hinter vorgehaltener Hand die Schuld gibt. Damals kamen bei einem Dammbruch drei Menschen ums Leben. Während sein verwitweter Vater sich ebenfalls für Margret zu interessieren beginnt, freundet sich Nils mit dem verwaisten Bauernjungen Loisl an. Als dessen Vater droht, Loisl in ein Internat zu stecken, überredet Nils seinen neuen Freund, mit ihm davonzulaufen. Margret macht sich große Vorwürfe, als die beiden Jungen plötzlich verschwunden sind, und ruft Vater Rehm von einer eiligen Geschäftsreise zurück. Nils und Loisl genießen zunächst ihre abenteuerliche Wanderung durch die Bergwälder, aber als sie sich in einer Bergwand versteigen und dort von einem Gewitter überrascht werden, müssen sie um ihr Leben bangen. (BR Presse)
Wo die alten Wälder rauschen
Mise en scène: Alfons Stummer, Allemagne, 1956
Allemagne, 1956Szenenphoto aus Wo die alten Wälder rauschen, © Production Company
Génénerique
Metteur en scène | |
Scénariste | Werner P. Zibaso |
Werner P. Zibaso | |
Directeur de la Photographie | Werner P. Zibaso |
Werner P. Zibaso [Tieraufnahmen] | |
Musique | Marc Roland |
Rolf Wilhelm | |
Acteurs | Willy Fritsch [Harald Rehm] |
Josefin Kipper [Margret Bruhn] | |
Carl Möhner [KLaus Buamgartner] | |
Armin Dahlen [Toni Burgstaller] | |
Elfie Petramer [Vroni, Hausmädchen] | |
Gerty Godden [Barbara Henkel] | |
Peter Finkbeiner [Nils] | |
Peter Fischer [Loisl] | |
Til Kiwe [Eibl, Ingenieur] | |
Sepp Rist |
Spécifications techniques
Categorie: Long Métrage
Infos techniques: Format: 35 mm, 1:1,37 - Aspect: 1:1,37 - Couleurs,Durée: 93 minutes, 2553 meters, 24 inages par second
Sonorisation: Mono
Première Présentation: 14. Septembre 1956 in Hannover, Palast
FSK ab 12 Jahren,
Szenenphoto aus Wo die alten Wälder rauschen, © Production Company
Szenenphoto aus Wo die alten Wälder rauschen, © Production Company
Remarques géneraux (en Allemand): "Wo die alten Wälder rauschen" entstand in der Nachfolge von Alfons Stummers immens erfolgreichem Heimatfilm "Der Förster vom Silberwald" (1954), der insbesondere durch seine Naturaufnahmen beeindruckte. Auch in der Fortsetzung fängt die Kamera die Bergwelt in grandiosen Bildern ein, für die wunderbaren Tieraufnahmen sorgte diesmal Ernst von Theumer. Die Hauptrollen in dem Heimatfilm spielen Willy Fritsch und Josefin Kipper. (BR Presse)Szenenphoto aus Wo die alten Wälder rauschen, © Production Company