Ninotchka

Režie: Ernst Lubitsch, USA, 1939

USA, 1939
Plakatmotiv Ninotchka, © Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)


Obsazení a osádka

Produkce Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
Výkonný producent Ernst Lubitsch
Ředitel Ernst Lubitsch
Napsal Charles Brackett
Walter Reisch
Billy Wilder
Příběh Melchior Lengyel
Kamera William H. Daniels
Herci Felix Bressart [Buljanoff]
Richard Carle [Gaston, der Butler]
Ina Claire [Grossherzogin Swana]
Melvyn Douglas [Graf Léon d'Algout]
Greta Garbo [Ninotschka]
Gregory Gaye [Graf Alexis Rakonin]
Alexander Granach [Kopalski]
Ernst Lubitsch [Regisseur]
Bela Lugosi [Kommissar Razinin]
Edwin Maxwell [Mercier, Juwelier]
Sig Ruman [Iranoff]
Rolfe Sedan [Hotelmanager]
Wolfgang Zilzer

Technická specifikace
Kategorie: Hraný film
Technické Formát: 35 mm, 1:1,37 - Ratio: 1:1,37 - černý a bílý film,
Zvukový systém: mono
Premiéra: 10. červen 1939 in Hollywood
US Copyright: 02. Oktober. 1939 - ©LP.9158
Vorhandene Kopien: Kopien des Films sind erhalten
Szenenphoto aus Ninotchka, © Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)

Synopse (v němčině)
Die Genossen Buljanoff, Iranoff und Kopalski sind aus Moskau nach Paris gekommen, um dort Juwelen zu verkaufen, die vor der Revolution der Grossherzogin Swana gehört haben. Sie steigen in einem Luxushotel ab, obwohl Genosse Buljanoff gewisse Bedenken hat, ob sich das mit sozialistischen Prinzipien verträgt. Dort entdeckt ein Kellner, was die Beauftragten Moskaus vorhaben und verständigt die Grossherzogin, die seit ihrer Emigration in Paris lebt. Swana erwirkt eine einstweilige Verfügung gegen den geplanten Verkauf; ihr Verehrer, Graf Leon d'Algout, bringt es seinerseits fertig, im Namen der drei Genossen ein Telegramm nach Moskau zu schicken, das Kommissar Razinin veranlassen soll, Swana zur Hälfte am Erlös des Schmucks zu beteiligen.

Empört schickt Razinin daraufhin einen Sonderbeauftragten nach Paris, um dort nach dem Rechten zu sehen. Es ist die schöne, aber sehr zurückhaltende Genossin Ninotschka, die gegen kapitalistische Verlockungen völlig gefeit erscheint. Als sie den Eiffelturm besichtigen will, lernt sie zufällig den Grafen Leon d'Algout kennen, ohne zu ahnen, dass er es ist, der Buljanoff, Iranoff und Kopalski vom rechten Weg abgebracht hat. Auf sein heftiges Flirten reagiert sie sehr gelassen: Liebe ist in den Augen der Genossin nur ein biologischer oder chemischer Vorgang, über den man einen Haufen Unsinn geschrieben hat! Doch Leon gibt sich nicht so schnell geschlagen und hat damit durchaus Erfolg, bis die eifersüchtige Swana in Aktion tritt, die verliebte Ninotschka unter Druck setzt und sie zwingt, ohne Abschied mit ihren Genossen nach Moskau zurückzufliegen. Bald erhält sie jedoch einen neuen Sonderauftrag: Wieder haben Buljanoff und seine Kumpane kläglich versagt. Ninotschka reist nach Konstantinopel, um ihnen den Kopf zu waschen. Dort erwartet sie eine Riesenüberraschung... (ARD Presse)

Obecné připomínky (v němčině): "Ernst Lubitsch hat dem Filmpublikum viele funkelnde Komödien beschert. Zu seinen grössten Erfolgen gehört "Ninotschka", in dem die Zuschauer Greta Garbo zum ersten Mal in einem Lustspiel erlebten. In der Rolle einer anfangs sehr linientreuen Genossin aus der Sowjetunion wird sie nach Paris geschickt, um drei unzuverlässige Abgesandte Moskaus zur Räson zu bringen. Dort verliebt sie sich in einen charmanten Grafen, den sie eigentlich nur als "Produkt einer untergehenden Kultur" studieren wollte. Natürlich geht das nicht ohne Komplikationen ab." (ARD Presse)

Der amerikanische Regisseur Rouben Mamoulian drehte mit Cyd Charisse in der Hauptrolle unter dem Ttel "Silk Stockings" ein Remake des Films als Musical.

General Information

Ninotchka is a motion picture produced in the year 1939 as a USA production. The Film was directed by Ernst Lubitsch, with Ernst Lubitsch, Richard Carle, Ina Claire, Melvyn Douglas, Greta Garbo, in the leading parts. There are no reviews of Ninotchka available.

Publikace - Daily Variety, 6 October 1939, pg 3.
- Film Daily, 10 October 1939, pg 6.
- Hollywood Reporter, 9 August 1938, pg 1, 7
- Hollywood Reporter, 28 February 1939, pg 1.
- Hollywood Reporter, 10 May 39, pg 6.
- Hollywood Reporter, 19 May 39, pg 6.
- Hollywood Reporter, 23 May 39, pg 3.
- Hollywood Reporter, 31 May 39, pg 3.
- Hollywood Reporter, 25 July 1939, pg 10.
- Hollywood Reporter, 11 August 1939, pg 3.
- Hollywood Reporter, 7 October 1939, pg 3.
- Life, 20 November 1939, pp 44-45.
- Motion Picture Daily, 23 December 1938, pg 1.
- Motion Picture Daily, 9 October 1939, pg 6.
- Motion Picture Herald, 8 July 1939, pg 41.
- Motion Picture Herald, 14 October 1939, pg 38.
- New York Times, 16 April 1939.-
- New York Times, 22 October 1939.-
- New York Times, 10 November 1939, pg 27.
- Variety, 11 October 1939, pg 13.
- Dieter Krusche, Lexion der Kinofilme, Wiesbaden 1977, pg 462f

Referenzen zum Film in anderen Datenbanken:

Unter anderem wurde der Film bei folgenden Filmfestivals aufgeführt:

Disclaimer
Výše uvedené informace nejsou vyčerpávající, ale poskytnout informace do naší databáze v době poslední aktualizace. Všechny údaje jsou zkoumány na mého nejlepšího vědomí a svědomí, jsou právní nároky vyplývající z nesprávné nebo chybějící informace výslovně odmítl. Vzhledem k stávající judikatury v některých zemích může být činěna odpovědnou osobu, která odkazuje na adresy, které mohou mít kriminální obsah nebo šířit dále odkazovat na tyto stránky a obsah, pokud obsahuje jasné z této odpovědnosti. Naše odkazy níže byly zkoumány podle nejlepšího vědomí a svědomí, ale nemůžeme akceptovat v žádném případě za obsah těchto webových stránek a odkazů, které máme žádnou odpovědnost. Nabízíme toto vysvětlení obdobně ze všech zemí a všech jazycích. Pokud není uvedeno jinak označeny, citace v běžném právu, s uvozovky ze zdrojů přidán.Autorské právo k tomuto citací je od autorů. - Ninotchka (1939) - KinoTV Movie Database (M)