Matrimonio all'italiana | |  |
Production: Compagnia Cinematografica Champion Roma, Les Films Concordia Italien, Frankreich, 1964
Regisseur: Vittorio De Sica
Producer: Carlo Ponti
Regieassistent: Carlo Ponti, Franco Indovina, Franco Montemurro
Drehbuch: Renato Castellani, Renato Castellani, Leo Benvenuti, Piero De Bernardi
Nach einer Vorlage von: Eduardo De Filippo [Play]
Kamera: Roberto Gerardi
Musik: Armando Trovaioli
Schnitt: Adriana Novelli
Architekt: Carlo Egidi
Set Decoration: Carlo Egidi
Kostümbild: Carlo Egidi
Executive Producer: Joseph E. Levine [Executive producer]
Darsteller: Sophia Loren [Filumena Marturano], Marcello Mastroianni [Domenico Soriano], Marcello Mastroianni [Diana], Aldo Puglisi [Alfredo], Tecla Scarano [Rosalia], Tecla Scarano [Kassiererin], Tecla Scarano [Alfonzo, Priest (Nicht genannt)], Tecla Scarano [Rechtsanwalt], Tecla Scarano [Michele], Tecla Scarano [Matilde, Domenico''s Mother (Nicht genannt)], Tecla Scarano [Lucia, maid], Tecla Scarano [Riccardo], Tecla Scarano [Teresina, seamstress], Tecla Scarano [Umberto], Tecla Scarano [Una pasticcere], Tecla Scarano [(Unter dem Namen Alberto Gastaldi)], Tecla Scarano [(Unter dem Namen D''Onofrio Antonietta)], Tecla Scarano, Tecla Scarano, Tecla Scarano
Kategorie: Langspiel Film
Technische Info: Format: 35 mm, 1:1,78 - Ratio: 1:1,78 - Farbfilm,Länge: 97 Minuten
Tonsystem: Mono
Premiere: 18. Dezember 1964 in Italien
FSK ab 12 Jahren,
Vorhandene Kopien: Kopien des Films sind erhalten
Deutscher Titel: Hochzeit auf Italienisch
Synopsis in German
Seit über 20 Jahren ist Filumena Marturano (Sophia Loren) nun schon die Mätresse von Don Domenico Soriano (Marcello Mastroianni). Die ehemalige Prostituierte lernte den wohlhabenden Feinbäcker als Stammkunden in einem neapolitanischen Bordell kennen. Er vernarrte sich in sie, schenkte ihr hübsche Kleider und sogar eine eigene Wohnung. Heiraten kommt für den umtriebigen Lebemann aber nicht in Frage, seine Ungebundenheit geht ihm über alles. Eine viermonatige Reise ist für den versnobten Jet-Setter, der auf Pferde wettet und teure englische Massschuhe trägt, keine Seltenheit. Während seiner Abwesenheit kümmert die duldsame Filumena sich um seine Firma, den Haushalt und sogar um die senile Mama - die in Domenicos Leben den ersten Platz einnimmt. Um den notorischen Schürzenjäger endlich von seinen Affären mit jungen Mädchen abzubringen, greift die leidgeprüfte Dauergeliebte schliesslich zu einer List. Sie besticht einen Arzt und gibt vor, sterbenskrank zu sein. Im Beisein des Priesters gibt Domenico ihr schweren Herzens das ersehnte Jawort. Es dauert nicht lange, bis der Ehemann wider Willen den Schwindel durchschaut und die Vermählung annullieren lässt. Doch so schnell gibt Filumena nicht auf. Sie beichtet dem Verdutzten, dass sie ohne sein Wissen drei Jungs gross gezogen hat. Einer von ihnen ist Domenicos Sohn. Aber welcher? (ARD Presse)
Awards
1965: Nominada al Oscar: Mejor película de habla no inglesa
1964: Nominada al Oscar: Mejor actriz (Sophia Loren)
1964: Globos de oro: Mejor película de habla no inglesa
1964: Premios David di Donatello: Mejor director, actor, actriz y productor
Remarks and general Information in German: «Eduardo De Filippos volkstümliches Theaterstück „Filumena Marturano" wurde mehrfach für die Leinwand adaptiert. Dies ist die berühmteste Verfilmung, von Vittorio De Sica („Fahrraddiebe"), der den Stoff zu einer beissenden Satire über eingefahrene Geschlechterrollen zuspitzte. Der grossartige Marcello Mastroianni in der Rolle des Egoisten und Sophia Loren als heilige Hure liefern sich einen neapolitanischen Rosenkrieg: berühmt die unvergessliche Szene, in der die Loren mit einem engen schwarzen Kleid auf ihrem Weg zu einem Treffen mit Mastroianni die Strasse entlang geht und die Männerwelt in Verzückung bringt.» (ARD Presse)
References in Databases
IMDb - International Movie Data Base Nr. tt0058335
KinoTV Database Nr. 14966
Last Update of this record 02.03.2018Disclaimer
Die obenstehenden Informationen erheben keinen Anspruch auf Vollständigkeit, sondern geben den Informationsstand
unserer Datenbanken zum Zeitpunkt der letzten Aktualisierung an. Alle Angaben sind nach bestem Wissen und Gewissen
recherchiert, Rechtsansprüche aus falschen oder fehlenden Angaben werden ausdrücklich abgelehnt.
Auf Grund der aktuellen Rechtssprechung in einigen Ländern kann derjenige haftbar gemacht werden, der auf Adressen verweist,
die möglicherweise einen strafbaren Inhalt verbreiten oder auf strafbare Inhalte und Seiten weiterverweisen, es sei denn,
er schliesst eindeutig eine solche Haftung aus. Unsere angeführten Links sind nach bestem Wissen und Gewissen
recherchiert, dennoch können wir in keiner Weise für die Inhalte der von uns aufgeführten Links und Webseiten irgendwelche
Haftung übernehmen. Wir geben diese Erklärung sinngemäss für alle Länder und alle Sprachen ab.
Soweit nicht anderweitig gekennzeichnet sind Fremdzitate im Rahmen des üblichen Zitatenrechts mit Kennzeichnung der Quellen aufgenommen.
Das Copyright dieser Zitate liegt bei den Autoren. - Matrimonio all'italiana - KinoTV © May 19, 2024 by Unicorn Media
Matrimonio all'italiana - KinoTV © May 19, 2024 by Unicorn Media
