Five Days one Summer


Szenenfoto aus dem Film 'Five Days one Summer' © Ladd Company, Warner Bros. Pictures, Inc.,


Gyártó: The Ladd Company, Warner Bros. Pictures, Inc. Great Britain, 1982
Szenenfoto aus dem Film 'Five Days one Summer' © Ladd Company, Warner Bros. Pictures, Inc., , Archiv KinoTV
Rendező: Fred Zinnemann
Producer: Fred Zinnemann
Rendező asszisztens: Fred Zinnemann, Gerry Gavigan [2nd Assistant director], Clemens Keiffenheim [2nd Assistant Director], Terry Madden [3rd Assistant Director]
Forgatókönyv: Michael Austin
Operatőr: Giuseppe Rotunno, Giuseppe Rotunno [2nd Unit]
Vágó: Stuart Baird
Ausstattung: Willy Holt
Art Department: Kathrin Brunner
Kosztümterv: Kathrin Brunner [(as Emma Porteus)]
Termelési vezető: Leonhard Gmür, John Palmer
Színész: Sean Connery [Douglas Meredith], Betsy Brantley [Kate Meredith], Betsy Brantley [Johann], Isabel Dean [Kates Mutter], Michael Knowles [Kate's Father], Anna Massey [Miss Pierce], Sheila Reid [Miss Pierce II], Gérard Buhr [Brendel], Emilie Lihou [Old Woman], Dominique Bastien [Dancer], Jerry Brouwer [Van Royen], Kate Buckley [Young Kate], Michael Burrell [Horse Taxi Driver], Heinz Bühlmann [Guide N°5], François Caron [2nd French Student], Ted Carrère [Dancer], Georges Claisse [Dieter], Günther Clemens [Guide N°3], Robert Dietl [Station Master], Frank Duncan [1st Hut Guardian], Marc Duret [1st French Student], Benoît Ferreux [3rd French Student], Dorothea Fuchs [Tourist], Leopold Gmeinwieser [Guide N°4], Jennifer Hilary [Sarah], Erika Janson [Dancer], Frank Jarvis [Train Guard], Alexander John [MacLean], Skil Kaiser-Pasini [Eva, Maid], Terry Kingley [Georg], John Klinline [Dancer], Ursula Kubler-Vian [Dancer], Philippe Lelièvre [Dancer], Fredy Loretz [Guide N°6], Kathy Marothy [Dieter's Wife], Nicolai Mylanek [Tourist], Brigitte Ratz [Village Woman], Jose Richaud [Guide N°2], Alfred Schmidhauser [Martin], Willy Schultes [Porter and Villager], Willy Schultes [Villager]
Kategória: Játékfilm
Technikai információk Formátum: 35 mm, 1:1,78 - Ratio: 1:1,78 - Color,Lenght: 100 minutes
Hangrendszer: Stereo
Bemutató: 12. november 1982 in New York City, New York
Vorhandene Kopien: Kopien des Films sind erhalten


Deutscher Titel: Am Rande des Abgrunds
Englischer Titel: Maiden, Maiden
Französischer Titel: Cinq jours de ce printemps là
Italienischer Titel: Cinque Giorni, un'Estate
Portugischer Titel: Cinco Dias Num Verão
Polnischer Titel: Na skraju przepaści
Polnischer Titel: Pięć dni lata
Russischer Titel: Пять летних дней
Bulgarischer Titel: Пет дни, едно лято
Dänischer Titel: Bjergbestigeren
Schwedischer Titel: Fem dagar en sommar
Norwegischer Titel: Fem dager en sommer
Griechischer Titel: Πέντε μέρες εκείνο το καλοκαίρι
Andere Titel (27): Geçen yaz 5 gün

Szinopszis (német)
1932: Der 50-jährige, verheiratete schottische Arzt Douglas Meredith (Sean Connery) und seine halb so alte Nichte Kate (Betsy Brantley) fahren in die Schweizer Alpen. In dem kleinen Hotel mitten in der romantischen Bergwelt werden die beiden wegen des grossen Altersunterschiedes schnell zum Gespräch der Einheimischen und der Gäste.

Douglas ist ein begeisterter Bergsteiger, auch Kate ist bewandert. Die beiden engagieren den jungen Bergführer Johann (Lambert Wilson) und brechen zu einer gemeinsamen Tour in die Berge auf. Bald entsteht aus dem Verhältnis zwischen Johann und Kate mehr: Johann drängt Kate, das Verh$lznis mit Douglas aufzugeben.

Am letzten Tag brechen die beiden Männer zu einer gefährlichen Tour auf.. am Abend kehrt nur einer der Männer zurück...

Vélemények (német): "Fernab von Sensationslust und verlogener Dramatik erzählt Fred Zinnemann in seinem Film die Geschichte einer problematischen Liebesbeziehung, in der bei einem Urlaub in der Schweiz eine Entscheidung fällt. Schauspieler und Bildführung, Bergwelt und Regieleistung tragen zu einer Erzählung bei, die sich nach und nach erschliesst und dem Zuschauer die Möglichkeit des Mitdenkens und Miterlebens erlaubt. Es reisst einen bei diesem Film vielleicht nicht von den Sitzen, aber seine innere Spannung kann eine Faszination bewirken, die den Betrachter in ihren Bann zieht und ihm mehr als Kintopp-Gefühlersatz bietet." (Wolfgang J. Fuchs, Filmjahr84)"

Auf den ersten Blick erzählt Zinnemann eine einfache Ehebruchs- und Dreiecksgeschichte, die er in einen dramatischen Bergfilm einbettet. Das gestattet ihm, seine psychologisch genau konstruierte Geschichte mit ausgesucht schönen Landschaftsbildern zu illustrieren. Darüber hinaus aber reflektiert er über das Alter und die Vergänglichkeit des Lebens und der Liebe. ähnlich wie der Arzt in seinem Film, den das Bergsteigen nicht zuletzt als Aufbegehren gegenüber dem Altern fasziniert, unterwarf sich der bei der Herstellung des Filmes fast 75jährige Zinnemann den Strapazen einer mehrmonatigen Arbeit in mehr als 2000 Metern Höhe. (Fischer Film Almanach 1984, S. 13)
Jegyzet (német): Fred Zinnemann: "Berge sind viel schwieriger zu photographieren als Frauen, sie sind launisch und wählerisch, sie öffnen sich einem nur schwer..." (zitiert nach Diagonale)

Fred Zinnemann hatte nach dem Abbruch der Vorbereitungen zu dem nicht realisierten Film "The Last Secret" das Projekt "Maiden, Maiden" nach der Erzählung von Kay Boyle ins Auge gefasst. Selbst ein begeisterter Bergsteiger, liess Zinnemann in den italienischen, österreichischen und Schweizer Alpen nach den geeigneten Drehorten suchen. Die Wahl schliesslich fiel auf das Gebiet der Bernina, die Produktion liess sich im Frühjahr des Jahres 1981 in Pontresina nieder und drehte dort während zwölf Wochen fast täglich auf den Gletschern in 3000 metern Höhe. Kulissen wie das Hotel oder die Berghütte des SAC wurden originalgetreu an zum Teil exponierten Positionen, teilweise mitten in der sonst unberührten Landschaft errichtet. Viele der Orte hatten bereits Arnold Fanck als Kulisse für den legendären Film "Die Weisse Hölle am Piz Palü" gedient.

Vor den Dreharbeiten mussten nicht nur die Schauspieler, sondern auch das gesamte Team ein zweiwöchiges Training absolvieren, bei welchem Engadiner Bergführer das korrekte Verhalten in Fels und Eis instruierten. Schliesslich waren viele der Drehorte nur durch Hubschrauber erreichbar. Nach dem zwölf Wochen drehte das Team dann noch weitere drei Wochen Aussen- und Innenaufnahmen in England. (lhg)


Irodalom Daily- Variety, 22 May 1981.--
Daily- Variety, 1 March 191982.--
Hollywood Reporter
29 October 191982, pg 3, 25.
Hollywood Reporter
8 February 191983.--
LAHExam
28 October 191982
Section A,, pg 2.
Los Angeles Times
6 November 191982, pg 1.
Los Angeles Times
24 February 191983.--
- New York Times, 18 January 191980.--
- New York Times, 7 November 191982, pg 1, 16.
- New York Times, 7 November 191982, pg 72.
Screen International
8 August 191981.--
Screen International
25 September 191982.--
Swiss Observer, pg 14-17.
The Journal
10-16 September 191981.--
The Times (London)
20 October 191982, pg 10.
- Variety, 23 January 191980.--
- Variety, 7 October 191981.--
- Variety, 4 November 191981.--
- Variety, 4 August 191982.--
- Variety, 27 October 191982, pp. 14-15.



References in Databases
American Film Institute Nr. 56780
IMDb - International Movie Data Base Nr. tt0083947
KinoTV Database Nr. 220


Last Update of this record 16.02.2019
Disclaimer
A fenti információk nem teljes, de hogy az információt adatbázisunkban idején utolsó frissítés. Minden adat kutatott a legjobb tudásom és meggyőződésem, jogi követelések eredő hibás vagy hiányzó információk megjelenítése kifejezetten elutasítják. Mivel a jelenlegi ítélkezési gyakorlat az egyes országokban tehető felelőssé személy, amely a címeket, amelyeknek tartalma vagy büntető terjedt tovább is utalhat ilyen tartalmak és oldalak, ha nem tartalmazza egyértelműen ilyen felelősséget. A linkek alatt már kutatott a legjobb tudása és hite szerint, de nem tudjuk elfogadni semmilyen módon tartalmáért ezen oldalak és linkek már minden felelősséget. Mi biztosítja ezt a magyarázatot értelemszerűen minden országban és minden nyelven. Amennyiben külön jelölés, idézetek a rendes törvény, idézőjel a forrás hozzá. A szerzői jogok ilyen idézetek nem a szerzők. - Five Days one Summer - KinoTV © April 28, 2024 by Unicorn Media
Five Days one Summer - KinoTV © April 28, 2024 by Unicorn Media