Le voyage dans la lune

Szenenfoto aus dem Film 'Le voyage dans la lune' © Star Films, Paris, Szenenfoto aus dem Film 'Le voyage dans la lune' Szenenfoto aus dem Film 'Le voyage dans la lune' Szenenfoto aus dem Film 'Le voyage dans la lune'

Производство: Star Films, Paris FR, 1902

Режиссер: Georges Méliès
Продюсер: Georges Méliès
Сценарист: Georges Méliès
Nach einer Vorlage von: Jules Verne [Novel], H.G. Wells [Novel]
Оператор: Lucien Tainguy, Lucien Tainguy
Художник-постановщик: Lucien Tainguy
Kostümbild: Jeanne d'Alcy
Актеры: Georges Méliès [Professeur Barbenfouillis], Henri Delannoy [Capitaine du Vaisseau], Bleuette Bernon [La Dame de la Lune], Bleuette Bernon [Officier], Bleuette Bernon [Astronom], Farjaux [Astronom], Farjaux [Astronom], Victor André, Jeanne d'Alcy, Depierre
Типология: Формат: 35 mm - Color Pochoir,Lenght: 13 minutes, 260 метров
звуковая система: silent
Первый скрининг: 1. сентября 1902 года in Paris


Deutscher Titel: Die Reise zum Mond
Deutscher Titel: Die Reise in den Mond
Englischer Titel: A Trip to Mars
Englischer Titel: A Trip to the Moon
Englischer Titel: Voyage to the Moon
Italienischer Titel: Viaggio nella Luna
Spanischer Titel: Viagem à Lua
Portugischer Titel: Viagem à Lua
Tschechischer Titel: Cesta na Mesíc
Finnischer Titel: Matka kuuhun

резюме (на немецком языке)
Professor Barbenfouillis, der Vorsitzende der Astronomischen Gesellschaft, will eine Forschungsreise zum Mond unternehmen. Mit sechs weiteren Gelehrten besteigt er eine gigantische Kapsel, die von einer großen Kanone ins Weltall geschossen wird. Nachdem die Abenteurer problemlos auf dem Erdtrabanten gelandet sind, sehen sie, wie die Erde aufgeht, überstehen einen Schneesturm und werden von Seleniten, seltsamen menschenähnlichen Wesen, die wie Krustentiere gepanzert sind, gefangen genommen.
Doch es gelingt ihnen, zu fliehen, und sie können an Bord der Kapsel zurückkehren. In großer Eile lassen sie sich mit ihrem Fluggerät ins Leere stürzen, und ihre Kapsel fällt auf die Erde zurück. Die Heimkehr der Wissenschaftler wird mit einem großen Fest begeistert gefeiert. (Arte Presse)

рецензия (на немецком языке): "Ein phantastische Erzählung von einer Reise zum Mond, nach Motiven der Romane DIE REISE ZUM MOND von Jules Verne und DIE ERSTEN MENSCHEN AUF DEM MOND von H.G. Wells. Der Film setzt sich aus 30 Bildern zusammen. Auf der Leinwand sehen wir nacheinander: den internationalen Kongress der Astronomen, die Vorbereitung des Geschosses, die Fahrt des Geschosses, die Landung auf dem Mond, einen Schneesturm, den Abstieg der Astronomen durch einen Vulkankrater in das Innere des Mondes, den Kampf mit den Mondbewohnern, die Flucht der Astronomen, die Rückkehr zur Erde, das Bergen des Geschosses, das in den Ozean fiel, und die Auszeichnung der Astronomen. Der Film hatte grossen Erfolg und wurde in Frankreich und Amerika gezeigt. Durch DIE REISE ZUM MOND erwarb Méliès internationalen Ruhm" (Jerzy Toeplitz, Geschichte des Films, Band I, pg 26)
Примечания (на немецком языке): «Das Drehbuch entstand nach dem Roman "De la Terre à la Lune" von Jules Verne und "First Men in the Moon" von H. G. Wells.
Der Stummfilm, Produktionskosten 10.000 Goldfranken, wurde im Mai 1902 gedreht und im August desselben Jahres zum Verleih angeboten. Er trug zur Entwicklung der noch in den Kinderschuhen steckenden Filmkunst und -industrie bei, gewannen durch ihn doch Begriffe wie Fiktion und Inszenierung an Bedeutung.» (Arte Presse)


References in Databases
IMDb - International Movie Data Base Nr. tt0000417
KinoTV Database Nr. 45962


Last Update of this record 26.06.2011
Disclaimer
Выше информация не является исчерпывающей, но предоставить информацию в нашу базу данных на момент последнего обновления. Все данные исследования в меру моих знаний и убеждений, юридические требования, вытекающие из неправильного или недостающей информации прямо отклонено. В связи со сложившейся судебной практике в некоторых странах может нести ответственность лица, которое относится к адресам, которые могут иметь уголовно содержание или распространять далее ссылаться на такое содержание и страницы, если она не включает в себя четкие от такой ответственности. Наши ссылки ниже, были исследованы на лучшее знание и веру, но мы не можем принять в любом случае за содержание этих веб-страниц и ссылки, мы не несет никакой ответственности. Мы предоставляем этим объяснением, по аналогии со всех стран и всех языков. Если иное не отмечено, котировки в ходе обычного права, с кавычками из источников добавил. Авторские права на эти цитаты от авторов. - Le voyage dans la lune - KinoTV © June 7, 2024 by Unicorn Media
Le voyage dans la lune - KinoTV © June 7, 2024 by Unicorn Media