À 14 millions de lieus de la Terre

Production: Nordisk Films Kompagni Danemark, 1918
Szenenfoto aus dem Film 'À 14 millions de lieus de la Terre' © Nordisk Films Kompagni, Fotorama, Aarhus, Universum-Film AG (UFA), Berlin, Tower Film Corporation, , Archiv KinoTV

Metteur en scène: Holger-Madsen
Producteur: Ole Olsen
Scénariste: Ole Olsen
D'après : Sophus Michaëlis
Directeur de la Photographie: Louis Larsen
Acteurs: Nicolai Neiiendam [Prof. Planetaros], Gunnar Tolnæs [Avanti Planetaros], Gunnar Tolnæs [Corona Planetaros], Alf Blütecher [Dr. Krafft], Svend Kornbeck [David Dane], Philip Bech [Martian Prince of Wisdom], Lilly Jacobsson [Marya], Frederik Jacobsen [Prof. Dubius], Nils Asther [Marsbewohner], Nils Asther [Telegraphist], Nils Asther [Priester auf dem Mars], Birger von Cotta-Schønberg [Orientalischer Mitreisender auf der Excelsior], Peter Jørgensen, Aage Lorentzen
Categorie: Long Métrage
Infos techniques: Format: 35 mm, 1:1,33 - Aspect: 1:1,33 - Noir et Blanc,Durée: 83 minutes, 1700 meters, 18 inages par second
Sonorisation: silent
Première Présentation: 22. Février 1918 in Kopenhagen, Palads
Copies existants: Des Copies de ce film existent [Archiv: Det Danske Filminstitut (København)]
Distribution: Fotorama, Aarhus, Fotorama, Aarhus [(USA)], Universum-Film AG (UFA), Berlin [(Germany)]

Deutscher Titel: Das Himmelsschiff
Englischer Titel: A Trip to Mars
Englischer Titel: Excelsior
Englischer Titel: 400 Million Miles from Earth
Englischer Titel: The Sky-Ship
Französischer Titel: À 14 millions de lieus de la Terre
Italienischer Titel: La nave del cielo
Italienischer Titel: L' astronave
Ungarischer Titel: Utazás a Marsba
Polnischer Titel: Misja na Marsa
Tschechischer Titel: Cesta na Mars
Italienischer Titel: Подорож на Марс
Schwedischer Titel: Himmelsskeppet
Finnischer Titel: Taivaanlaiva
Finnischer Titel: Avaruuslaiva Critiques (en Allemand): «Avanti Planetaros, bislang Seekapitän, startet in einem Raumschiff, das sein Vater, ein Astronom, konstruiert hat, zum Mars. Die Reise verläuft nicht störungsfrei: Der amerikanische ‹Astronaut› David Dane greift zum Alkohol, dann droht eine Meuterei. Auf dem Mars begegnet der Besatzung der ‹Excelsior› eine Hochkultur aus Pazifisten und Vegetariern; sogar einen übereilten Schusswaffengebrauch verzeihen die Marsianer den Erdenbürgern. In Marya, der Tochter des regierenden Weisheitsfürsten, findet Avanti Planetaros seinen ‹Lebensmenschen›. Auf der Heimreise begleitet sie ihn, um die Menschheit zur Vernunft zu bekehren … Während des Ersten Weltkriegs eine Friedensbotschaft: (…) Das Himmelsschiff entwirft das Andere als Ideal einer aufgeklärten, geistig und moralisch überlegenen Gesellschaft. Moderne technische Errungenschaften der Kinematografie und der Fliegerei treffen hierbei auf hellenistische Gewänder und florale Jugendstilformen. Auch deshalb gehört der frühe ‹Blockbuster› (…) eindeutig zu den Blütenträumen des Genres.» (Katalog Berliner Filmfestspiele 2017)

«Dieser aufwendig produzierte Weltraumfahrtsfilm ist ein Meilenstein im Science-Fiction-Genre. Die zeitbedingte Begeisterung für die Fliegerei ist offensichtlich: Das Raumschiff hat Flügel und einen Propeller und die Crew steckt in ledernen Fliegerkombinationen. Auch wenn die druidenähnlichen Marsbewohner unfreiwillig komisch erscheinen mögen, ist die Vorstellung des Films von einer utopischen idealen Welt, kulturgeschichtlich gesehen, recht erstaunlich.» (Casper Tybjerg, Katalog Giornate del cinema muto, Pordenone 2006)

«Neun von zehn Aliens im Kino sind bösartig und mörderisch. Doch schon mit den jeglicher Gewalt abholden Marsbewohnern in Himmelskibet aus dem Jahr 1918 beginnt eine Seitenlinie mit Filmen, in denen der Ausserirdische der zumindest moralisch bessere ‹Mensch› ist.» (Georg Seesslen/Fernand Jung: Science Fiction, Marburg 2003)

Bibliographie - Moving Picture World, May 29, 1920, pg 1236 (review)
- Giornate del Cinema Muto, Pordenone 2006, Katalog, pg 61f

References in Databases
Dansk Film Database Nr. 5760
IMDb - International Movie Data Base Nr. tt0008100
KinoTV Database Nr. 58990

Last Update of this record 23.05.2018

Disclaimer

Les informations ci-dessus ne prétend pas être exhaustive, mais donner des informations de bureau de nos bases de données au moment de la dernière mise à jour à l'. Toutes les informations sont étudiés au mieux de ma connaissance et croyance, les revendications juridiques découlant de ou manque de données incorrectes sont expressément rejetée. En raison de la législation en vigueur dans certains pays, une personne peut être tenue responsable, les adresses se réfère au contenu d'une infraction pénale, ou de distribuer du contenu et des pages de continuer à se référer à, à moins qu'il exclut clairement cette responsabilité d'un. Nos liens ci-dessous sont recherchés au meilleur de notre connaissance et croyance, mais nous ne pouvons pour le contenu des liens indiqués par nous et tout autre site erreurs ou omissions po Nous fournissons cette explication par analogie de tous les pays et toutes les langues. Sauf indication contraire les citations sources sont dans le cours normal du droit, marquant la citation a été ajouté. Le droit d'auteur de ces citations est reseré aux auteurs. - À 14 millions de lieus de la Terre - KinoTV © May 17, 2024 by Unicorn Media
À 14 millions de lieus de la Terre - KinoTV © May 17, 2024 by Unicorn Media