Boldog ifjúság [Traktoristák]

Szenenfoto aus dem Film 'Boldog ifjúság [Traktoristák]' © Mosfilm, Kievskaja Kinostudija, Szenenfoto aus dem Film 'Boldog ifjúság [Traktoristák]' Szenenfoto aus dem Film 'Boldog ifjúság [Traktoristák]'

Gyártó: Mosfilm, Kievskaja Kinostudija USSR - Sovjet Union, 1939
Szenenfoto aus dem Film 'Boldog ifjúság [Traktoristák]' © Mosfilm, Kievskaja Kinostudija, , Archiv KinoTV
Rendező: Ivan Pyrjev
Rendező asszisztens: Ivan Pyrjev, Ivan Pyrjev, Ivan Pyrjev
Forgatókönyv: Jevgenij Pomeshchikov
Operatőr: Aleksandr Galperin
Zeneszerző: Aleksandr Galperin, Aleksandr Galperin
Vágó: Aleksandr Galperin
Látványtervező: Vladimir Kaplunovskij
Színész: Marina Ladynina [Marjana Bazhan], Nikolaj Krjuchkov [Klim Jarko], Boris Andrejev [Nasar Duma], Stepan Kajukov [Kiril Petrovich], Pjotr Alejnikov [Savka], Pjotr Alejnikov [Franja], Pjotr Alejnikov [Markovna], Aleksej Dolinin [Taras Grigorevich], Aleksej Dolinin [Traktorfahrer], Aleksej Dolinin [Kharitosha], Pjotr Savin [Traktorfahrer], Pjotr Savin [Ded], Ivan Matvejev [(нет в титрах)], Mariya Pastukhova [(нет в титрах)]
Kategória: Játékfilm
Technikai információk Formátum: 35 mm - Ratio: 1:1,37 - fekete-fehér film,Lenght: 88 minutes, 2413 méter, 10 cselekmények
Hangrendszer: mono
Bemutató: 3. július 1939 in UdSSR
Vorhandene Kopien: Kopien des Films sind erhalten


Deutscher Titel: Junges Leben (Traktoristen)
Englischer Titel: Tractor-Drivers
Italienischer Titel: I Trattoristi
Ungarischer Titel: Boldog ifjúság [Traktoristák]
Tschechischer Titel: Nemotorný ženich
Russischer Titel: Трактористы
Schwedischer Titel: Sången om jorden

Szinopszis (német)
Russland, Mitte der Dreissiger Jahre. Nach seiner Demobilisierung kehrt der Panzerfahrer Klim Jarko auf die ukrainische Farm zurück, wo auch die beliebte Brigadeführerin Maryjana Bazhan lebt. Das Mädchen kann sich kaum der Verehrer verwehren, und der Athlet Nazar gilt als ihr Bräutigam, aber er vernachlässigt die Pflege der Traktoren. Klims Erfahrung aus dem Militär ist gefragt, und bald steht seine Brigade mit jener von Maryjana im Wettbewerb um die beste Ernte. Es bleibt nicht aus, dass die beiden Helden sich näher kommen...

Vélemények (német): «(...) Pyrjew drehte Komödien, die sich streng an den gerade gängigen Normen des sozialistischen Realismus orientierten. Sowohl Bogataja newesta [Die reiche Braut, 1938] und Traktoristi [Traktoristen, 1939] spielen auf ukrainischen Kolchosen unter singenden Erntearbeiterinnen und akkordeonspielenden Traktorfahrern. Daneben verherrlichen diese Filme die begeisterte Arbeit der Kolchosbauern. (...)»[Gregor-Patalas, Geschichte des Films, pg 202]

«(...) Ein neues Element ist die militärische Verteidigung: Der Held [Traktorist Klim Jarko, ein demobilisierter Soldat] organisiert im Kolchos eine militärische Schulung, und man spricht viel davon, dass sich der Traktorist jederzeit in einen Panzersoldaten zu verwandeln vermag. (...) [Jerzy Toeplitz, Geschichte des Films, III, pg 48]

Díjak és elismerések
1941 Stalinpreise Erster Klasse für Ivan Pyrjev, Nikolaj Krijchkov und Marina Ladynina

Jegyzet (német): 1992 drehten die Regisseure Igor und Gleb Alejnikov mit "Traktoristy II" ein Remake dieses ungemein erfolreichen Films. " Die Brüder Gleb und Igor Alejnikow persiflieren darin stalinistische Kolchos- und Produktionspropaganda, wobei sie weitestgehend Dialoge des Originals übernehmen. Ihr "sozialistischer Wettbewerb" zwischen zwei Dörfern wird jetzt auf die Gegenwart übertragen. Die Aktivistin auf dem Traktor wirkt wie eine Hollywood-Diva, heiratet aber im früher gepflegten Folklorestil." (Katalog 2. Cottbuser Festival des Jungen Osteuropäischen Films 1992, S. 53)

Irodalom -Sovjetskije Khudozhestvennyje Filmy, II, N° 1570, pg 213
-Toeplitz, Jerzy, Geschichte des Films, Band III, Henschel Berlin 1979, pg 48
-Ulrich Gregor & Enno Patalas, Geschichte des Films, Sigbert Mohn, Gütersloh 1962, pg 202
-russiancinema.ru/index.php?e_dept_id=2&e_movie_id=6668



References in Databases
IMDb - International Movie Data Base Nr. tt0032050
KinoTV Database Nr. 63689


Last Update of this record 26.08.2012
Disclaimer
A fenti információk nem teljes, de hogy az információt adatbázisunkban idején utolsó frissítés. Minden adat kutatott a legjobb tudásom és meggyőződésem, jogi követelések eredő hibás vagy hiányzó információk megjelenítése kifejezetten elutasítják. Mivel a jelenlegi ítélkezési gyakorlat az egyes országokban tehető felelőssé személy, amely a címeket, amelyeknek tartalma vagy büntető terjedt tovább is utalhat ilyen tartalmak és oldalak, ha nem tartalmazza egyértelműen ilyen felelősséget. A linkek alatt már kutatott a legjobb tudása és hite szerint, de nem tudjuk elfogadni semmilyen módon tartalmáért ezen oldalak és linkek már minden felelősséget. Mi biztosítja ezt a magyarázatot értelemszerűen minden országban és minden nyelven. Amennyiben külön jelölés, idézetek a rendes törvény, idézőjel a forrás hozzá. A szerzői jogok ilyen idézetek nem a szerzők. - Boldog ifjúság [Traktoristák] - KinoTV © May 11, 2024 by Unicorn Media
Boldog ifjúság [Traktoristák] - KinoTV © May 11, 2024 by Unicorn Media