The Girl With A Pearl Earring


Great Britain, LX, 2003

Director:
Scenario:
Director of Photography: Eduardo Serra
Composer: Alexandre Desplat
Cast: Scarlett Johansson [Griet], Colin Firth [Jan Vermeer], Tom Wilkinson [Pieter Van Ruijven], Judy Parfitt [Maria Thins, Vermeers Schwiegermutter], Cillian Murphy [Pieter], Essie Davis [Catharina Bolnes Vermeer], Gabrielle Reidy
Category: Feature Film
Technical Details: Format: 35 mm, 1:2,35 - Ratio: 1:2,35 - Color,Length: 95 minutes, 2758 meters
Sound System: Dolby Digital DTS
First Screening: August 31, 2003 in Telluride Film Festival


German title: Das Mädchen mit dem Perlenohrring
Italian title: La ragazza con l'orecchino di perla
Spanish title: La chica con arete de perla
Spanish title: La joven de la perla
Portugischer Titel: Moça com Brinco de Pérola
Portugischer Titel: Rapariga com Brinco de Pérola
Ungarischer Titel: Leány gyöngy fülbevalóval
Polnischer Titel: Dziewczyna z perla
Russischer Titel: Девушка с жемчужной серёжкой
Bulgarischer Titel: Момичето с перлената обица
Dänischer Titel: Pige med perleørering
Schwedischer Titel: Flicka med pärlörhänge
Norwegischer Titel: Pike med perleøredobb
Finnischer Titel: Tyttö ja helmikorvakoru
Greek title: Τ κορίτσι με το μαργαριταρένιο σκουλαρίκ
Other title: Inci küpeli kiz

Synopsis in German
Niederlande, 1664: Um Griets Familie ist es finanziell nicht gut bestellt. Die Eltern beschließen, die 17-Jährige als Magd in den Haushalt des Malers Vermeer nach Delft zu schicken. Griet ist fasziniert von dem mal aufbrausenden, mal sanften Künstler. Sie verbringt immer mehr Zeit in Vermeers Atelier, wo er sie in die Geheimnisse der Malerei einweiht und sich von ihr inspirieren lässt, sehr zum Ärger seiner Frau Catharina. Ständiger Streitpunkt ist zudem, dass der Maler sich viel Zeit zur Vollendung seiner Werke lässt, obwohl seine Familie mit finanziellen Sorgen zu kämpfen hat. Vermeers einziger Gönner ist der Kaufmann Van Ruijven, der Gefallen an Griet gefunden hat und den Maler beauftragt, sie für ihn zu porträtieren. Als sie dazu sogar die Perlenohrringe von Catharina Vermeer anlegen soll, muss sie einen folgenschweren Entschluss fassen. Zögernd entscheidet sie sich für die Kunst und steht Vermeer ohne Wissen der Hausherrin Modell. Die erotische Spannung, die dabei zwischen ihnen entsteht, wird für Griet bald unerträglich. (3sat Presse)

Remarks and general Information in German: «Seit über 300 Jahren gibt Jan Vermeers (1632-1675) Kunstwerk "Mädchen mit dem Perlenohrring" Rätsel auf. Wer war die Unbekannte, die den Betrachter halb fragend, halb verführerisch anblickt? Fast alle Personen auf den Bildern des Malers wurden von Kunsthistorikern identifiziert, nur über jenes Mädchen konnte nichts in Erfahrung gebracht werden. 1999 entwarf die in London lebende US-amerikanische Schriftstellerin Tracy Chevalier um das Kunstwerk und seine Entstehung eine fiktive Geschichte, die 2003 von Peter Webber meisterhaft verfilmt wurde. Dass der Regisseur einst Kunstgeschichte studierte, hat den Film deutlich geprägt. Die detailreiche Darstellung und eine ausgefeilte Bildkomposition erwecken die Bilder Vermeers zum Leben und versetzen zurück in die Niederlande des 17. Jahrhunderts.» (3Sat Presse)


References in Databases
IMDb - International Movie Data Base Nr. tt0335119
KinoTV Database Nr. 66980


Last Update of this record 17.01.2016
Disclaimer
The information above does not purport to be exhaustive, but give the level of information to our database at the time of last update. All figures are best knowledge and belief researched to, legal claims arising from incorrect or missing information are expressly rejected.
Due to the current law in some countries can be held responsible person who addresses refers to having a criminal content spread may or criminal content and pages further refer, unless he closes clear from such liability. Our links below are researched to the best of my knowledge and belief, but we can not accept in any way for the content of these web pages and links from us any liability. We provide this explanation by analogy from all countries and all languages of. Quotations, if not otherwise marked, in the usual right to quote with identification of the sources added.
The copyright lies with the authors of these quotes - The Girl With A Pearl Earring - KinoTV © March 29, 2024 by Unicorn Media
The Girl With A Pearl Earring - KinoTV © March 29, 2024 by Unicorn Media