Leány gyöngy fülbevalóval


Great Britain, LX, 2003

Rendező:
Forgatókönyv:
Operatőr: Eduardo Serra
Zeneszerző: Alexandre Desplat
Színész: Scarlett Johansson [Griet], Colin Firth [Jan Vermeer], Tom Wilkinson [Pieter Van Ruijven], Judy Parfitt [Maria Thins, Vermeers Schwiegermutter], Cillian Murphy [Pieter], Essie Davis [Catharina Bolnes Vermeer], Gabrielle Reidy
Kategória: Játékfilm
Technikai információk Formátum: 35 mm, 1:2,35 - Ratio: 1:2,35 - Color,Lenght: 95 minutes, 2758 méter
Hangrendszer: Dolby Digital DTS
Bemutató: 31. augusztus 2003 in Telluride Film Festival


Deutscher Titel: Das Mädchen mit dem Perlenohrring
Italienischer Titel: La ragazza con l'orecchino di perla
Spanischer Titel: La chica con arete de perla
Spanischer Titel: La joven de la perla
Portugischer Titel: Moça com Brinco de Pérola
Portugischer Titel: Rapariga com Brinco de Pérola
Ungarischer Titel: Leány gyöngy fülbevalóval
Polnischer Titel: Dziewczyna z perla
Russischer Titel: Девушка с жемчужной серёжкой
Bulgarischer Titel: Момичето с перлената обица
Dänischer Titel: Pige med perleørering
Schwedischer Titel: Flicka med pärlörhänge
Norwegischer Titel: Pike med perleøredobb
Finnischer Titel: Tyttö ja helmikorvakoru
Griechischer Titel: Τ κορίτσι με το μαργαριταρένιο σκουλαρίκ
Andere Titel (27): Inci küpeli kiz

Szinopszis (német)
Niederlande, 1664: Um Griets Familie ist es finanziell nicht gut bestellt. Die Eltern beschließen, die 17-Jährige als Magd in den Haushalt des Malers Vermeer nach Delft zu schicken. Griet ist fasziniert von dem mal aufbrausenden, mal sanften Künstler. Sie verbringt immer mehr Zeit in Vermeers Atelier, wo er sie in die Geheimnisse der Malerei einweiht und sich von ihr inspirieren lässt, sehr zum Ärger seiner Frau Catharina. Ständiger Streitpunkt ist zudem, dass der Maler sich viel Zeit zur Vollendung seiner Werke lässt, obwohl seine Familie mit finanziellen Sorgen zu kämpfen hat. Vermeers einziger Gönner ist der Kaufmann Van Ruijven, der Gefallen an Griet gefunden hat und den Maler beauftragt, sie für ihn zu porträtieren. Als sie dazu sogar die Perlenohrringe von Catharina Vermeer anlegen soll, muss sie einen folgenschweren Entschluss fassen. Zögernd entscheidet sie sich für die Kunst und steht Vermeer ohne Wissen der Hausherrin Modell. Die erotische Spannung, die dabei zwischen ihnen entsteht, wird für Griet bald unerträglich. (3sat Presse)

Jegyzet (német): «Seit über 300 Jahren gibt Jan Vermeers (1632-1675) Kunstwerk "Mädchen mit dem Perlenohrring" Rätsel auf. Wer war die Unbekannte, die den Betrachter halb fragend, halb verführerisch anblickt? Fast alle Personen auf den Bildern des Malers wurden von Kunsthistorikern identifiziert, nur über jenes Mädchen konnte nichts in Erfahrung gebracht werden. 1999 entwarf die in London lebende US-amerikanische Schriftstellerin Tracy Chevalier um das Kunstwerk und seine Entstehung eine fiktive Geschichte, die 2003 von Peter Webber meisterhaft verfilmt wurde. Dass der Regisseur einst Kunstgeschichte studierte, hat den Film deutlich geprägt. Die detailreiche Darstellung und eine ausgefeilte Bildkomposition erwecken die Bilder Vermeers zum Leben und versetzen zurück in die Niederlande des 17. Jahrhunderts.» (3Sat Presse)


References in Databases
IMDb - International Movie Data Base Nr. tt0335119
KinoTV Database Nr. 66980


Last Update of this record 17.01.2016
Disclaimer
A fenti információk nem teljes, de hogy az információt adatbázisunkban idején utolsó frissítés. Minden adat kutatott a legjobb tudásom és meggyőződésem, jogi követelések eredő hibás vagy hiányzó információk megjelenítése kifejezetten elutasítják. Mivel a jelenlegi ítélkezési gyakorlat az egyes országokban tehető felelőssé személy, amely a címeket, amelyeknek tartalma vagy büntető terjedt tovább is utalhat ilyen tartalmak és oldalak, ha nem tartalmazza egyértelműen ilyen felelősséget. A linkek alatt már kutatott a legjobb tudása és hite szerint, de nem tudjuk elfogadni semmilyen módon tartalmáért ezen oldalak és linkek már minden felelősséget. Mi biztosítja ezt a magyarázatot értelemszerűen minden országban és minden nyelven. Amennyiben külön jelölés, idézetek a rendes törvény, idézőjel a forrás hozzá. A szerzői jogok ilyen idézetek nem a szerzők. - Leány gyöngy fülbevalóval - KinoTV © March 28, 2024 by Unicorn Media
Leány gyöngy fülbevalóval - KinoTV © March 28, 2024 by Unicorn Media