A stolen life

German title: Die grosse Lüge
Rumänischer Titel: Viaţă furată

Synopsis in German
Patricia Bosworth und ihre Schwester Kate sehen sich als Zwillinge täuschend ähnlich. Als sich beide in den jungen Bill Emerson verlieben, entscheidet dieser sich für Patricia und heiratet sie. Bald daraf kommt sie bei einem Schiffsunglück ums Leben. Nach ihrem Tod gibt Kate sich für ihre Schwester aus, um den geliebten mann doch noch für sich zu gewinnen.
Die junge Malerin Kate Bosworth verliebt sich in Bill Emerson, der auf einem Leuchtturm an der Küste Neu-Englands arbeitet. Der sympathische Einzelgänger bedeutet ihr viel; darum ist es ein schwerer Schlag für sie, als ihre Zwillingsschwester Patricia ihr Bill ausspannt. Kate und Patricia gleichen sich aufs Haar, nur in ihrem Wesen unterscheiden sie sich sehr: Patricia ist egoistisch und besitzergreifend, Kate zurückhaltend und empfindsam.
Emerson scheint von Patricia fasziniert zu sein,während er für Kate offenbar nur freundschaftliche Gefühle hat. Als Patricia und er heiraten, ist das für die junge Malerin sehr schmerzlich. Sie lässt sich auf eine Affäre mit einem Kollegen ein, der ihr Emerson jedoch nicht ersetzen kann. Bei einer gemeinsamen Segeltour geraten Patricia und Kate vor der Küste Neu-Englands in einen Sturm. Patricia ertrinkt, ihre Schwester wird gerettet. Auf einmal scheint sich für sie ein Weg zu öffnen, Emersons Liebe zu gewinnen. Da nicht einmal nahe Angehörige die Schwestern unterscheiden können, gibt Kate sich für Patricia aus. Sie ahnt nicht, was sie damit auf sich lädt... (ARD Presse)

Disclaimer